队长强调了这次营救任务的重要性。
这也使搜索与营救任务再一次受到关注。
This makes search - and - rescue imaging a secondary concern.
队长强调了这次营救任务的重要性。
整个营救任务的所有画面都是令人惊叹的。
There have been some amazing images all along from this rescue mission.
开发用于搜索与营救任务的灾难救援机器人技术具有良好的应用前景。
It's of great significance to develop search and rescue robot for earthquake disaster.
艾萨克抱怨这个营救任务根本不关自己的事，里艾萨克则反驳他是在逃避。
Isaac complains this rescue mission isn't his mission and the shadow retorts and tells Isaac he turns his back on the wrong things.
但是随着地震的发生，情势悄然发生了变化，我们的收养行动开始演变成一场营救任务。
But after the earthquake, circumstances changed, and, like it or not, our adoption became a rescue mission.
此外，营救任务进行地很平顺，队伍没有人员伤亡，但是雷已经不在嘎鲁达星球了。
Moreover, the mission had gone smoothly with no casualties among the team, but Rem was no longer on Garuda.
据CNN报道，上周日早晨一艘货船在爱尔兰海域沉没，威廉王子参加了这次营救任务。
Prince William took part in a rescue mission after a cargo ship sank in the Irish Sea early Sunday morning, CNN reports.
尽管现在这种遥控飞行器主要还限于军事用途，但用于边界巡逻以及搜索营救任务的民用版本已经在研制中。
Although such drones are, for the moment, confined mainly to military areas, civilian versions are being developed for tasks like border patrols, and search and rescue missions.
负责营救任务的工程师表示，他们将用重型钻孔机在圣何塞金铜矿开挖一个新矿井，而开挖工程至少需要120天。
The engineer in charge of the rescue operation said a more powerful drill would be needed to dig a new shaft at the San Jose gold and copper mine, and the dig would take at least 120 days.
为了成功地完美达成你的营救任务，你一定得仔细关照到任务中的每一个狐猴，因为你必须迅速得分配好它们的差事来完成关卡。
To crown your rescue mission with success, you have to consider carefully the task of every single Lemure, because you have to assign them quickly to succeed.
阿托恩战斗机为地面部队提供紧密的支援。他们在战斗中也执行搜寻和营救任务。这支空军中队已经在伊拉克和阿富汗战争中承担了任务。
The a-ten fighter planes provide close support for ground troops. they also perform search-and-rescue operations in areas of combat. the squadron has been deployed to Iraq and Afghanistan.
那人指明他的任务是来营救他们。
电影的主要角色是小丑鱼马林的儿子尼莫，尼莫被潜水的牙医捉走，马林非常担心儿子的安危，并展开营救尼莫的任务。
The central character is Nemo the son of Marlin a clownfish. Marlin is concerned about Nemo's safety but a scuba diving dentist captures Nemo.
汉把千年隼欣然交给贾格德，由他指挥营救阿拉娜的任务，而汉和莱娅跟耶拉·安蒂·列斯一起作为真正的渗透小组行动。
Han gladly turned the Millennium Falcon over to Jagged, who was leading the mission to rescue Allana, while he and Leia worked with Iella Antilles as the actual infiltration team.
他指派艾萨克去完成一个从Tau Volantis营救一个女人并将她护送回火星的任务。
He sends Isaac on a mission to rescue a woman on Tau Volantis and bring her back to Mars.
他指派艾萨克去完成一个从Tau Volantis营救一个女人并将她护送回火星的任务。
He sends Isaac on a mission to rescue a woman on Tau Volantis and bring her back to Mars.
应用推荐