随着海洋变暖，一种被称为南极极锋的水体正被逐步推向南方；南极极锋是一种富含营养的海洋向上运动，它支持着大量海洋生物的生存。
As the ocean warms, a body of water called the Antarctic Polar Front—an upward movement of nutrient-rich sea that supports a huge abundance of marine life—is being pushed further south.
随着海洋变暖，一个被称为南极极锋的水体——一个支持大量海洋生物生存的营养丰富的海水上升运动——正被进一步推向南方。
As the ocean warms, a body of water called the Antarctic Polar Front—an upward movement of the nutrient-rich sea that supports a huge abundance of marine life—is being pushed further south.
来自兰开夏郡里博尔山谷的议员奈杰尔·埃文斯也表示支持这项运动，并对英国土豆的极高的营养价值大加赞赏。
Nigel Evans, a member of parliament for the Ribble Valley in Lancashire, has made a motion in support of the campaign, highlighting the nutritional value of the British potato.
这一运动倡导的是对健康、营养的本土种植、本地烹调的食物的回归。
The movement championed a return to healthy, nutritious home-grown, home-cooked food.
马铃薯委员会声称这场运动得到了营养学家的支持。后者宣称土豆脂肪含量低，而且富含维生素c。
The Potato Council says its campaign has the backing of dieticians who say the vegetable is low in fat and high in vitamin c.
丰富的营养和适量的运动能助你战胜消沉与倦怠。
Good nutrition and exercise help fight depression and lethargy.
这项运动的目标是，帮助各国改进解决营养不良问题的方式并且确保所作出的反应将农业、卫生、社会保障以及食品安全部门包含在内。
The movement's target is to help countries improve how they tackle malnutrition and ensure the response includes the agriculture, health, social protection and ensuring food security sectors.
它们是营养食物，新鲜空气和正当运动。
蛋白质，特别是肉类和豆类，成了流行的奥林匹克运动会需要的营养品。
Protein, from meat and beans in particular, became the popular nutritional need of Olympic athletes.
因为这个食谱营养含量很低，它们每天尽可能的减少运动减少能量消耗。
Because of this simple diet, which is low in nutrients, the panda conserves energy by limiting its movements.
相反，排除有相关基因突变的女性，研究者将研究重点放在生活方式上面，如抽烟，运动，营养和体重。
Instead, women with such gene mutations were excluded to allow researchers to concentrate on lifestyle factors such as smoking, exercise, nutrition and weight.
几乎所有的疾病都开始于缺乏营养和运动导致的脆弱的精神和虚弱的免疫系统。
A poor state of mind and poor immune system due to lack of good nutrition and lack of exercise.
这么说来，雀巢公司生产的某些更富营养的食品，比如运动员专用的PowerBar系列，要比其传统食品能带来更高的利润及增长。
That said, some of nestle's more nutritional products, like its PowerBar range for athletes, enjoy higher margins and growth than its traditional fare.
我们必须吃有营养的食物和多做运动。
没有什么能够代替营养丰富的食物和运动。
为了保证良好的健康，我们必须注意三件事情。它们是营养食物，新鲜空气和正当运动。
In order to insure good health we must pay attention to three things. They are - nourishing food, fresh air and proper exercise.
用水、有营养的食物、运动以及休息来照顾好你的身体，因为它是这世上你的灵魂唯一的家。
Take good care of your body with water, nourishing foods, movement and rest — it is the only home you have for your soul on this earth.
用水、有营养的食物、运动以及休息来照顾好你的身体，因为它是这世上你的灵魂唯一的家。 。
Take good care of your body with water, nourishing foods, movement and rest -- it is the only home you have for your soul on this earth.
为了保证身体健康，我们必须注意三件事情。它们是营养食物，新鲜空气和正当运动。
In order to ensure good health we must pay attention to three things. They are - nourishing food, fresh air and proper exercise.
任何营养学家知道当涉及运动时，食品是燃料。
Any nutritionist knows that food is fuel when it comes to sports.
体育馆旁边有一个吧台，可以提供新鲜的果汁和花茶，运动所需的营养和排毒餐，供改善健康和健身的人群食用。
Next to the gym there is a phyto-bar which offers fresh juices and herbal tea, sport nutrition and detox-menu for health improvement and body toning.
重点是要维持健康的生活型态，有大量的运动和适当的营养。
The key is maintaining a healthy lifestyle that includes lots of physical activity and proper nutrition.
经常运动，保持适量休息与均衡营养，避免吸烟及前往人多挤迫的地方。
Exercise regularly, take adequate rest and maintain balanced diet, avoid smoking and going to crowded areas.
营养治疗或运动对异位脂肪沉积是否有效？
Could nutritional therapy or exercise be effective for the treatment of ectopic fat in your opinion?
为了保证良好的健康，我们必须注意三件事情。它们是是营养食物，新鲜空气和正当运动。
In order to insure good health we must pay attention to three things. They are-nourishing food, fresh air and proper exercise.
为了保证良好的健康，我们必须注意三件事情。它们是是营养食物，新鲜空气和正当运动。
In order to insure good health we must pay attention to three things. They are-nourishing food, fresh air and proper exercise.
应用推荐