那音乐和酒逐渐使他性欲萌动。
青春如初春，如朝日，如百卉之萌动，如利刃之新发于硎，
The youth like the early spring, like the morning sun, like the budding flowers, like the sharp blade fresh off the grinding stone.
花在生长——根在萌动。
他住的那个花园里，也有东西正在黑乎乎的地下萌动吗？
Are things stirring down below in the dark in that garden where he lives?
在砧木萌动到展叶期嫁接为好。
植物萌动，展叶开始时间较迟；
梦想，萌动一份事业的灵感。
植物世界开始萌动、壮大、生气盎然。
The vegetable world begins to move and swell and the saps to rise.
就萌动着一种强烈渴望。
心儿在狂喜中萌动。
而后青春萌动的日子，雨夜开始成为忧伤的理由。
Then the youth buds the day, the rainy night starts to become the sad reason.
脑袋里，很多思绪在萌动。可惜，时间让思绪死去了。
Head, a lot of thoughts in the initiative. Unfortunately, the time for thoughts died.
如果你沉迷于工作或痴迷于其他爱好，你就无法妥善处理萌动的感情。
If you are addicted to your work or consumed by other interests, you cannot do justice to a budding relationship.
以紫叶稠李的冬眠芽或萌动芽为外植体，对其进行组织培养研究。
Tissue culture of Prunus virginiana Schubert was conducted by dormancy buds and bourgeoning buds.
绵云四散飘零，无穷那是孩童嬉闹的自在心，古树语默，生命萌动。
The cloud was spread far away and the boundless is the free heart of those children, the old tree was silent but life sprout.
有了母爱，也才有了生命的肇始，历史的延续，理性的萌动，人性的回归。
Have had mother love, starting, the history lasting, the reason starting, the human nature return having had life also just now.
有了母爱，也才有了生命的肇始，历史的延续，理性的萌动，人性的回归。
With motherly love, but also have the beginning of life, the continuation of history and rational initiative, the return of human nature.
冬雪消融，小溪潺流，嫩柳活力萌动，这一切的一切都在传送着春的气息！
Winter snow melt, streams trickle flow, tender sprout Liu life, all in all to pass the spring in the air!
本文以幂函数方程，统计分析橡胶树萌动芽种植材料的不同芽长与持水力的关系。
The power function equation was used to analyse the relation between different bud lengths and water-retaining capacity of Hevea planting materials with young sprouts.
青春如初春，如朝日，如百卉之萌动，如利刃之新发于硎，人生最宝贵之时期也。
Youth is like spring, such as Asahi, such as hundreds of flowers sprouting, such as the edge of begin to display one "s talent, life is the most precious of the time."
第6周时试管薯芽眼将要萌动，此时蛋白质含量的增加可能是块茎将要突破休眠的信号。
The rapid increase in the content of tuber protein at the 6th week would be a signal for dormancy release.
测定橡胶树不同季节萌动芽的持水力及几种渗透活性物质，并以此判断最适宜的定植季节。
Young sprouts of Hevea planting materials at various seasons were examined in relation to the water-retaining capacity and osmotic substance which were employed to determine optimum planting season.
研究了微束激光转化法用于棉花感受态萌动胚转化预培养的时间、高渗液对材料的处理等。
The recent advances about laser microbeam in plant transformation of exogenous gene, key techniques and applications are introduced.
研究了微束激光转化法用于棉花感受态萌动胚转化预培养的时间、高渗液对材料的处理等。
The research on manipulating manifold organisms cell alive using a laser micro beam with mechanics effect is reported.
民众消费需求转变是“文化共富”的客观生成机制，文化平权思潮的萌动则是其观念形成背景。
The transformation of people's consumption requirements is the objective ingredient, and the thoughts of cultural rights are the subjective context.
绿意萌动的湿地公园，悄然复活的城市河流在打造出城市绿肺的同时，更是润泽了西安希望的目光。
Wetland parks in budding greenness, rivers in flowing dynamics and the like combine to creat a green living environment and a fresh urban outlook.
本实验取2 0 0个经离体培养已萌动的粉蕉芽，分别接入添加蔗糖和激素的5种增殖培养基中培养。
In this experiment, 200 buds of Plantain banana obtained from tissue culture were transferred to 5 types of multiplication culture medium added sucrose and hormones.
新技术总是让人们憧憬着新事物，网络和电子化的阅读的萌动，也让人们期待新体裁和新文学样式的产生。
New technology always lets people looking forward to new thing, the reading that network and electron change stirs, also let people expect new stylistic he Xinwen learns modal generation.
新技术总是让人们憧憬着新事物，网络和电子化的阅读的萌动，也让人们期待新体裁和新文学样式的产生。
New technology always lets people looking forward to new thing, the reading that network and electron change stirs, also let people expect new stylistic he Xinwen learns modal generation.
应用推荐