菲利普森的兴趣在意记录斯密所产生的种种影响，而不是探究他的影响力。
Mr Phillipson is more interested in documenting Smiths influences than in exploring his influence.
菲利普森先生的这本书附有一幅钢笔漫画。画中斯密陷入一阵沉思，手握花束遮掩爱丁堡的臭气。
Mr Phillipson's book includes a pen-and-ink caricature of Smith trapped in a bubble of contemplation, holding a nosegay to ward off Edinburgh's stench.
菲利普森笔下的传记收入了一副钢笔漫画，画中亚当·斯密沉思冥想，手持花束来抵挡爱丁堡散发的恶臭。
Mr Phillipsons book includes a pen-and-ink caricature of Smith trapped in a bubble of contemplation, holding a nosegay to ward off Edinburghs stench.
斯奎拉奇将会加强流失了威廉·加拉，米凯尔·西尔维斯特，索尔·坎贝尔，菲利普森·德罗斯的枪手后防。
Squillaci will strengthen an Arsenal rearguard weakened by the departures of William Gallas, Mikael Silvestre, Sol Campbell and Philippe Senderos.
尼古拉斯•菲利普森这本倾尽心血的传记却是一部言辞平和的学术著作，亚当•斯密的门徒和批评家想把他塑造成历史学家，这本传记也毫不理会。
Nicholas Phillipson’s diligent biography is a quieter work of scholarship, ignoring Smith’s disciples and critics to reclaim him for the historians.
詹姆斯·沃森、菲利普·梅奥和我一起做了一场有幻灯和录像片的讲座。
James Watson, Philip Mayo and I gave a slide and video presentation.
罗斯菲尔德与菲利普育有两个孩子，埃里森和卡罗。
Rosenfeld had two children, Allison and Carol, with her late husband, Phillip.
弗雷迪.永贝里，阿森纳队和瑞典队的前中场队员、简直裤模，是这里的常客，因为他弟弟菲利普就在这里上班。
Freddie Ljungberg, the former Arsenal and Sweden midfielder, and part-time pants model, is a regular: his brother, Filip, works there.
阿拉斯泰尔·坎贝尔和菲利普·古尔德于布莱尔而言是不可缺少的人物，较之其它内阁部长，史蒂夫·希尔顿和安迪·库尔森和大卫·卡梅伦更加亲密。
Alastair Campbell and Philip Gould were indispensable to Tony Blair; Steve Hilton and Andy Coulson are closer to David Cameron than most cabinet ministers.
“我们曾与菲利普友好的谈话，他想踢足球，”霍奇森说。
"We have had an amicable conversation with Philipp and he wants to play football," Hodgson said.
詹姆斯·沃森、菲利普·梅奥和我利用幻灯片和视频进行了介绍。
Jamess Watson, Philip Mayo and I gave a slide and video presentation.
菲利普•列文博士和鲁弗斯•斯泰特森博士发表了一篇论文，婴儿和母亲的血液不相容是新生儿溶血病的起因。
Dr. Philip Levine and Dr. Rufus Stetson publish a paper showing that baby-mother incompatibility is the cause of hemolytic disease of the newborn ( HDN).
寻找光明：预防视觉缺失的先驱者菲利普斯与R.L。泰格森的一生。
Seeking The Light: The Lives Of Phillips And Ruth Lee Thygeson, Pioneers In The Prevention Of Blindness.
在昨天伯恩·赛德列车相撞事故中死亡的人数上升至四人，家住彼得·斯维尔的32岁的约翰·菲利普斯在沃尔森德医院去世。
The death toll of the Burnside train crash rose to four yesterday when John Phillips, 32, of Petersville died in Wallsend Hospital.
“我们曾与菲利普友好的谈话，他想踢足球，”霍奇森说。
We have had an amicable conversation with Philipp and he wants to play football, "Hodgson said."
“菲利普·森德罗斯目前无法出场，因为他受伤了，”温格说。
"Philippe Senderos is not available at the moment, as he is injured," said Wenger.
菲利普骑上参森朝着大门（跑去），在那里热油被抛下来，费洛拉把它变成彩虹。
Phillip rides off on Samson towards the gate, where hot oil is thrown. Flora turns it into a rainbow.
菲利普骑上参森朝着大门（跑去），在那里热油被抛下来，费洛拉把它变成彩虹。
Phillip rides off on Samson towards the gate, where hot oil is thrown. Flora turns it into a rainbow.
应用推荐