但要了解这个道理,你应该读<入菩萨行论>,或许对你会有帮助。
You have to learn there is no such thing as self to even give up…
对于那些非善非恶的无记业,我们要学会通过实践菩萨行来转变我们的发心。
Regarding indifferent actions that are neither virtuous nor non-virtuous, one should change one's motivations using the skilful means of the bodhisattva's way of life.
这样就既弥合了顿悟的瞬间性和修行过程长期性之间的矛盾,又解决了众生行和菩萨行的差异性问题。
In this way he solved the antinomy of the intelligence's brief and the long-term process of practice, and then he also solved the antinomy of ordinary person and bodhisattva.
菩萨摩诃萨行布施时,应当慈悲宽其心意,所有乞者任彼往来,随其所须皆不遮吝。
A Bodhisattva should practice giving with a compassionate and broad mind, giving whatever needed to whomever in need.
我们要尊重我们的身体并为行菩萨道保持精力。
We will treat our bodies with respect and preserve our vital energies for the realization of our bodhisattva ideal.
我们要尊重我们的身体并为行菩萨道保持精力。
We will treat our bodies with respect and preserve our vital energies for the realization of our bodhisattva ideal.
应用推荐