我吃午餐特色菜牛肉炒青椒,再来一碗馄饨汤。
Let me have your beef with pepper on your lunch specials and a bowl of wanton soup.
“蔬菜牛肉汤,”她回答道。“你可以帮我切点儿胡萝卜和芹菜。”
Vegetable beef, she answered. And you can help by chopping some carrots and celery.
面包佐以鸡胸肉,还配有果园沙拉、凯撒沙拉、当天的蔬菜牛肉或汤。
Chicken breast on bread. Served with your choice of garden salad, Caesar salad, vegetable beef or soup of the day.
“统一”的酸菜牛肉面,这桶面从广东带到家,又从家带回广东,在火车上一直没吃。
Noddles with pickled cabbage and beef. I took the pack of instant noodles from Guangdong to home, then brought it back to Guangdong without eating in the train.
他对我要一份色拉的要求不予理会,对我说,在到达贝尔格莱德之前的六个小时里,只有炖菜牛肉。
He brushed aside my request for a salad and said that, with six hours to go until we reached Belgrade, goulash was in order.
穿上上面写着“老云泡菜牛肉面”的紫色高尔夫衬衫,他们每天工作12小时,回到家吃方便面晚餐时天已经黑了。
Wearing purple golf shirts with the words “Lao Yun Pickled Vegetable Beef Noodles, ” they worked 12-hour days, returning home after dark to a meal of instant noodles.
他们穿着紫色的、印着“老坛酸菜牛肉面”的高尔夫衬衫,一天得干12个小时,天黑之后才到家,晚餐就吃方便面。
Wearing purple golf shirts with the words "Lao Yun Pickled Vegetable Beef noodles," they worked 12-hour days, returning home after dark to a meal of instant noodles.
苏联20年前解体时,俄罗斯的牛肉生产也随之瓦解,菜牛(又译肉用牛、食用牛)的饲养和管理项目分崩离析。
Twenty years ago, when the Soviet Union collapsed, so did beef production in Russia. Breeding and management programs for beef cattle fell apart.
苏联20年前解体时,俄罗斯的牛肉生产也随之瓦解,菜牛(又译肉用牛、食用牛)的饲养和管理项目分崩离析。
Twenty years ago, when the Soviet Union collapsed, so did beef production in Russia. Breeding and management programs for beef cattle fell apart.
应用推荐