然后她会说，“蔬菜店已经关门。”
我家是琼斯先生蔬菜店多年的老主顾了。
My family has traded at Mr Jones' vegetable store for many years.
我必须到水果蔬菜店去买一些水果和蔬菜。
I must go to the greengrocer's to get some fruit and vegetables.
这家菜店出售各种蔬菜。
你来到蔬菜店，想花一法郎买一公斤土豆。
You go to the greengrocer"s to spend a franc on a kilogram of potatoes."
我在蔬菜店买菜。
菜店老板就很开心地问我要这种绿色的叶子做什么用。
Amused, the shopkeeper asked what I wanted this alleged green leaf for.
比如，他指责当地一家中餐馆(一家川菜店)卖给他的是香橙鸡丁而非陈皮鸡丁。
An example of this is when he accused the local Chinese restaurant of serving orange chicken instead of tangerine chicken.
不过现在这里除了腌菜店和皮货行，又增添了时髦的法式小咖啡馆和光洁明亮的酒店式公寓。
But the pickle shops and leather outlets now share space with fancy French bistros and sleek, glassy condominiums.
他简直是个绝对戒酒的人。我敢断言，他睡在稻草褥子上，吃的是最俭朴的食物——菜店里那冰凉的干豌豆。
He is practically a total abstainer and I can affirm that he sleeps on a straw litter and eats the most Spartan food, cold dried grocer's peas.
经营这些店铺的人，在店子里工作和生活，起居生活和工作都在这儿重迭混合在一起。好像这儿往前的街道，有一间我常光顾的疏菜店。
The people who run those shops, work in those shops have their daily lives and their work is overlapping, blended, like my green grocer down the street from here.
经营这些店铺的人，在店子里工作和生活，起居生活和工作都在这儿重迭混合在一起。好像这儿往前的街道，有一间我常光顾的疏菜店。
The people who run those shops, work in those shops have their daily lives and their work is overlapping, blended, like my green grocer down the street from here.
应用推荐