百胜餐饮集团的首席财务官里克·卡鲁奇表示，“我们的想法是，通过在菜单上增加更多种类的食物，我们向消费者销售的产品可以满足他们全天的需要。”
"The idea is that by having a greater range of things on the menu, we can sell to consumers products they want all day," says Rick Carucci, the chief financial officer of Yum! Brands.
菜单上增加的食品的价格要略高于平均的价格，低于最高的价格。
Adding menu items, whichhave prices slightly higher than the current average check, lowering top-endprices, and slightly raising some of the lower-end prices may increaserevenues.
长按主屏可以展开一级菜单，你可以在主屏上增加不同的快捷方式。
Tapping and holding on the home screen will expose a menu that lets you add different shortcuts to your home screen.
要增添数组维数可通过点击数组控制器或显示器上的索引显示(非数据显示区)在弹出菜单中选择增加维数。
You can add dimensions to an array control or indicator by popping up on its index display (not on the element display) and choosing add dimension from the pop-up menu.
我们鼓励人们亲自下厨，相互交谈，增加互动而不是只顾着吃菜单上提供的食物。
We encourage people to cook, to talk, to interact rather than eat from the menu.
增加帮助菜单上的选项。
图6.27。从快捷菜单上给分支结构增加一个分支。
Figure 6.27. Adding a case to a case Structure from its pop-up menu.
客房服务菜单和餐厅的菜单是一样的，可是餐厅的菜单上价格增加了几泰铢。
Room service menu is the same as restaurant menu with a few THB added on.
增加了一个设置菜单，可通过选择屏幕上的ROM进行搜索。
Added a Settings menu that is available via the ROM selection screen.
增加了一个设置菜单，可通过选择屏幕上的ROM进行搜索。
Added a Settings menu that is available via the ROM selection screen.
应用推荐