侵入性疾病可以表现为菌血症或脑膜炎。
The invasive disease can present as bacteraemia or meningitis.
这是脑膜炎球菌血症的肾上腺的微观外观。
This is the microscopic appearance of the adrenals with meningococcemia.
结果菌血症患者的病死率43％。
实验组有一只狗出现菌血症。
结果：医院内菌血症发生率为0.15%；
对人类具有致病性，引起肠热病、胃肠炎和菌血症。
It is pathogenic for humans, causing enteric fevers, gastroenteritis, and bacteremia.
结论革兰阳性球菌是危重病患者菌血症的重要致病菌。
Conclusion Gram positive organisms are major pathogens of bacteremia in critically ill patients.
目的探讨严重烧伤病人真菌血症的病因、临床诊断及治疗。
Objective To analysis the pathogenesis agents, clinical diagnosis and treatments of fungemia in severely burn patients.
来自几种来源中任何一种的暂时的菌血症的因素可导致伤口感染。
Factors such as a transient bacteremia from any of several sources may lead to wound infection.
持续性的菌血症经常导致严重的败血症，甚至恶化为败血性休克。
Persistent bacteremia often leads to severe sepsis or overwhelming septic shock.
目的分析研究中心静脉营养管污染致菌血症危险因素，探讨防治措施。
OBJECTIVE to evaluate the risk factors of bacteremia caused by central vein catheter infection and their therapeutic measures.
目的探讨长期血液透析留置涤纶环双腔导管的效果及导管相关性菌血症。
Objective To study the application of long-term cuffed catheter in hemodialysis patients and catheter related bacteria(CRB).
我们报告了据我们所知的首例由感染性猫咬伤伤口引起的酿脓拟杆菌菌血症病例。
We report what we believe to be the first case of bacteremia with Bacteroides pyogenes resulting from an infected cat...
卡泊芬净是治疗念珠菌血症的一个极具价值的药物，也可作为侵袭性曲霉菌感染的抢救治疗。
Capsofungin has already established itself as a valuable therapy for candidaemia and salvage therapy of invasive aspergillosis.
葡萄球菌感染常惹起皮肤的化脓性炎症，也可惹起菌血症、败血症和各内脏器官的严重感染。
Staph infections of the skin often causes pyogenic inflammation, also can cause bacteremia, sepsis and the internal organs of serious infections.
结果：血培养阳性患者的PCT水平显著升高，这表明PCT与菌血症患者的生存有明显关系。
Results: The PCT level was significantly elevated in patients with positive blood cultures, and it showed a significant relation with survival in patients with bacteremia.
结论幽门螺杆菌不仅存在于胃黏膜组织中，也可存在于血液中，提示幽门螺杆菌可引起菌血症。
Because H. pylori exists not only in gastric mucosa but also in peripheral blood, it is possible that H. pylori can result in bacteremia.
通过进行血常规检验，特别是血小板相关参数的综合分析，可给临床诊治新生儿菌血症提供帮助。
Therefore, blood routine test, especially, the analysis for the related parameters of PLT may be helpful to the clinical cure of neonatal bacterial sepsis.
侵袭性真菌感染，尤其是念珠菌血症和系统性念珠菌病，在过去几十年已成为发病率和死亡率的主要原因。
Invasive fungal infections, especially candidemia and systemic candidiasis, have become a major cause of morbidity and mortality in the last few decades.
目的：在排除菌血症或预测菌血症的严重程度及预后的方面，降钙素原(PCT)可能是一种有用的标记。
Objectives: Procalcitonin (PCT) might be a useful marker to exclude bacteremia or to predict the severity of bacteremia and its outcome.
出现不寻常的金黄色葡萄球菌菌血症患者导致了一系列的流行病学调查和分子分型方法，以评估相关性的情况下。
The unusual occurrence of s. aureus bacteremia in a series of patients led to an epidemiologic investigation and molecular typing methods were employed to assess the relatedness of cases.
因为EUS -FNA所经过的胃肠道并非无菌环境，所以EUS - FNA引发的菌血症也备受人们关注。
Because the gastrointestinal tract is not a sterile environment, so bacteremia caused by EUS-FNA is also concerned.
结论：在排除菌血症和预测重症菌血症的方面，PCT可能是一种有用的标记，但是肾功能水平应该被考虑在内。
Conclusion: PCT can be a useful marker to exclude bacteremia and also to predict severe bacteremia, but renal function should be taken into account.
结论：PCR方法检测全血细菌dna具有简便、快速、灵敏和经济的优点，可用于实验研究及临床菌血症的诊断。
Conclusion: PCR is a simple, rapid, sensitive and inexpensive method to detect bacteria DNA in blood, and it might be used in experimental studies and clinical diagnosis of bacteremia.
然而，在诊断方法上还是取得了一些显著的进展，如培养方法的改进、菌株的快速识别和新型抗原分析用于检测真菌血症。
However, some notable improvements have been made in diagnostics with improved culturing methods, rapid species identification, and detection of fungemia with newer antigen assays.
然而，在诊断方法上还是取得了一些显著的进展，如培养方法的改进、菌株的快速识别和新型抗原分析用于检测真菌血症。
However, some notable improvements have been made in diagnostics with improved culturing methods, rapid species identification, and detection of fungemia with newer antigen assays.
应用推荐