6岁时，父母将他和三个兄弟姐妹带到了美国。而一个未成年人要获得美国国籍实在是困难重重，所以他的父母也没有花费精力来进行申请。
His parents brought him and three siblings to the United States when he was 6, but because of the difficulties in acquiring citizenship for minors, they never bothered to apply.
就老朋友的国籍而言，日本人获得老朋友称号的人数最多，达到了111位，这几乎是排在第二位的美国人的两倍。
Looking into the nationality, Japanese topped the list of "old friends", up to 111, which is nearly twice as many as Americans in the second.
此外，出生后你可以通过父母成为美国公民，这种方式称为“衍生”或“获得”国籍，或者自己申请加入美国国籍，从而成为美国公民。
Additionally, you may become a U.S. citizen after birth either through your parents, known as "derived" or "acquired" citizenship, or by applying for naturalization on your own.
德莱昂说他明白再等一段时间，拿到美国国籍以后实现获得奥运会金牌的梦想，就会有巨额的奖金。
De Leon said he knew that if he waited a little longer, achieved his citizenship and realized his dream of winning the Olympics, the rewards would be great.
会计师表示放弃美国国籍能获得一些好处。
A few advantages are gained by forfeiting US citizenship, accountants say.
谢尔登·李·格拉肖是美国籍理论物理学家，诺贝尔奖获得者。
Sheldon Lee Glashow (born December 5, 1932) is a Nobel Prize winning American theoretical physicist.
他还加入了一个小黑帮，吓得他母亲赶在他18岁成年以前将他送回到了美国，使他他既能获得双重国籍，又能避免牢狱之灾。
He was part of a small gang that was big enough to cause his mother to ship him to America before his 18th birthday so he could claim his 15 dual-citizenship and avoid winding up in jail.
他还加入了一个小黑帮，吓得他母亲赶在他18岁成年以前将他送回到了美国，使他他既能获得双重国籍，又能避免牢狱之灾。
He was part of a small gang that was big enough to cause his mother to ship him to America before his 18th birthday so he could claim his 15 dual-citizenship and avoid winding up in jail.
应用推荐