问：协助你们获得成功的因素是什么？
他待人友善是他很快获得成功的因素。
获得成功的因素。
使得特性检查在业界获得成功的因素是象征遍历算法，它无保留地枚举状态空间。
What makes property checking a success in industry are symbolic traversal algorithms that enumerate the state space implicitly.
使博洛格的项目获得成功的那些因素，例如组织良好的经济、运输和灌溉系统，在整个非洲都严重缺乏。
Those elements that allowed Borlaug's projects to succeed, such as well-organized economies and transportation and irrigation systems, were severely lacking throughout Africa.
你是否意识到自己具有哪些与众不同的因素可以获得成功？
Have you recognized the differentiating factors that will enable you to be successful?
我将探究所有这些因素，它们和技术一样在站点获得成功的过程中发挥着重要作用。
All these factors, which I delve into, are just as important as technology in making a site successful.
因此，有效的测试是一个项目获得成功的关键因素。
Therefore, effective testing is essential to the success of a project.
然而，不管你是什么情况，你都会发现，经验和某种程度的商业敏感是自由职业生涯获得成功至为重要的因素。
Whatever your circumstances, however, you will find that experience and a certain amount of business acumen are the things that matter most in a successful freelance career.
要想获得成功，加强我们应对流行病变化的能力是一主要因素。
Our ability to be responsive to changes in the epidemic is a central factor if we are to succeed.
在当今快节奏的世界上，随需获取信息是企业获得成功的重要因素。
In today's fast-paced world, information on demand plays a very critical role in business success.
合伙人的满足因素P——需求，正如用户场景中所陈述的那样，将帮助合伙人在发布我们软件时获得成功。
Partner satisfiers — Requirements, stated as user stories, which will help partners succeed with this release of our software.
待人友好是她迅速获得成功的重要因素之一。
Her friendly manners are one of the key factors in her rapid success.
待人友好是她迅速获得成功的重要因素。
Her friendly manner is an important factor in her rapid success.
自我恢复是你能够获得成功的一个很重要的因素。
Resilience is one of the most important traits you can have to succeed in life.
成功只是幸福的一个因素，如果要牺牲其他来获得成功，那就太不值得了。
Success can be only one ingredient in happiness, and is too dearly purchased if all the other ingredients have been sacrificed to obtain. ----Bertrand Russell.
企业文化是现代企业管理获得成功的重要因素。
Corporate culture is an important factor in the success of modern enterprise management.
这也就是我们的每一项作品往往能够取胜和获得成功的关键因素。
This is also our each work often can win and get the critical success factors.
摘要：创意是招贴设计的灵魂，并已成为招贴作品获得成功的最关键的因素。
Abstract: the creativity is the handbill poster notice design soul, and has become the handbill poster notice work to obtain the successful most essential factor.
成功只能是幸福的一个因素，如果为了获得成功而牺牲其他幸福的因素，那就未免得不偿失了。
Success can be only one ingredient in happiness, and is too dearly purchased if all the other ingredients have been sacrificed to obtain.
制定一个或多个管理方案并付诸实施，乃是环境管理系统能够获得成功的关键因素。
The creation and use of one or more programmes is a key element to the successful implementation of an environmental management system.
这部电影在全球范围内获得成功，但在中国上映时，褒贬不一，原因在于影片中美国化的因素。
The film achieved global success, but when it was released in China, it aroused controversy although welcomed by the audience because of Americanization in the film.
你是否同意以下观点：无论在学习还是工作中，自信是人获得成功最重要的因素。
Do you agree or disagree with the following statement? Self-confidence is the most important factor for success in school or at work.
了解自己，了解自己的英文水平，乃是语言学习获得成功的非语言因素。
Know yourself, and know where you are in your English learning. These are the very non-language ingredients for successful language learning.
慧聪网：妥思能在这么多个市场都获得成功，您认为最重要的因素是什么？
HC360: Trox has made success in many markets. What do you think is the key factors for that?
哪些是影响混合式学习获得成功的重要因素？
曼斯菲尔德的《布里尔小姐》在细节描写方面的特点进行了探讨，细节描写艺术的成功是她小说获得成功的重要因素之一。
This paper aims at analyzing the characteristics of detailed description in Miss Brill, which is one of the most important facts of the writers unique writing skills.
最后一点：在求职时要想获得成功，最重要的一个因素，就是了解自己的能力，而不是你想要做什么。
Last but not least: the most important element for successful job hunting is to find out who you are. not just what you want to do.
最后一点：在求职时要想获得成功，最重要的一个因素，就是了解自己的能力，而不是你想要做什么。
Last but not least: the most important element for successful job hunting is to find out who you are. not just what you want to do.
应用推荐