是使企业获得快速增长和竞争力的经营方式。
Enterprise is to obtain rapid growth and competitiveness of the mode of operation.
前者充分利用北京为基地的优势，信心勃勃地希望从2008年北京奥运会带来的极大航空运输机会中获得快速增长。
The former, taking the advantage as a Beijing based carrier, is ambitious to grow through the tremendous aviation opportunity arising out of the 2008 Beijing Olympic Games.
而这一切环境后果的罪魁祸首却正是推动中国经济获得快速增长的烧煤的火电厂和重工业厂房，以及汽车所排放出越来越多的废气。
The culprits are the ever-present coal-fired power plants and giant heavy-industry complexes that fuel the country's growth, and more and more the noxious emissions of automobiles.
获得最高评级的企业可以快速增长，因为好的评论会吸引新客户，进而提供更多的正面反馈。
Businesses that attract top ratings can enjoy rapid growth, as new customers are attracted by good reviews and subsequently provide yet more positive feedback.
惠普收购掌上电脑的先驱palm，并进军快速增长的智能手机行业，还获得了Palm有名的webOS操作系统。
HP bought Palm, an early pioneer in handheld devices, to tap into the fast-growing smartphone industry and get access to Palm's acclaimed webOS operating system.
LinkedIn从招聘中获得的收入同样在快速增长。
LinkedIn's revenue from company recruiters is also growing rapidly.
部落项链绝对是快速增长，最初为女性想获得图片断言替代。
Tribal necklaces is definitely rapid growing to be the initial alternative for females who would like to get a picture assertion.
随着可获得视频数据的快速增长，迫切需要有效的方法在语义层理解和管理视频数据。
Due to the rapid increase in the amount of available video data, there has been a growing demand for efficient methods to understand and manage the data at the semantic level.
如果亚利桑那州要充分利用拉丁裔人口快速增长带来的机会的话，拉丁裔青年需要获得更好的教育。
Latino youths need better education for Arizona to take full advantage of the possibilities their exploding population offers.
日本瑞穗金融集团(Mizuho Financial Group Inc。)正大举扩张其在亚洲快速增长国家的业务，希望从专注于海外市场获得增长的日本公司那里赢得更多咨询工作。
Mizuho Financial Group Inc. is ramping up its operations in fast-growing Asian countries as it looks to win more advisory work from Japanese companies that are focusing on overseas markets for growth.
日本瑞穗金融集团(Mizuho Financial Group Inc。)正大举扩张其在亚洲快速增长国家的业务，希望从专注于海外市场获得增长的日本公司那里赢得更多咨询工作。
Mizuho Financial Group Inc. is ramping up its operations in fast-growing Asian countries as it looks to win more advisory work from Japanese companies that are focusing on overseas markets for growth.
应用推荐