单词获得年龄效应是指早获得的词比晚获得的词加工快。
Age of acquisition effect is that words acquired earlier are processed faster than those acquired later.
系统通常只意识到当前的日期和时间，所以让计算机从当前日期中提取出出生日期来获得年龄值是一件微不足道的事。
The system is always aware of the current date and time, so it's a trivial thing for the computer to subtract a birth date from the current date to get an age value.
虽然每个用户的身份都保持匿名，但是研究人员可以获得年龄、性别、身高、最初体重和可实时追踪的活动。
While the identity of each user remained anonymous, the researchers had access to age, gender, height, initial weight and time-stamped activities.
即使年龄不足65岁，盲人和残疾人也有资格获得附加社会保障收入。
Blind and disabled people are eligible for SSI even under age 65.
年龄较大的司机和视力或身体有缺陷的人将获得更多的自由。
Older drivers and visually-or physically-impaired people would gain a new level of freedom.
通过这种方法，科学家们获得了火星南部高地40亿年到最年轻的火山地区（几亿年）的年龄估计数。
Age estimates ranging from four billion years for Mars's southern highlands to a few hundred million years in the youngest volcanic areas were obtained in this way.
他们询问了年龄在13岁到18岁之间的学生，问他们需要花多长时间在手机和电脑上获得乐趣。
They asked students aged 13 to 18 how long it takes them to have fun on phones and computers.
我想在我的家乡艾奥瓦州做一名警察，所以在21岁(进警局规定的年龄)之前，参军是获得经验的一种途径。
I wanted to be a policeman in my hometown in Iowa, so joining the Army military police was a way to gain experience before turning the required age of 21.
而儿童在日托中心获得的教养与“外化”的行为之间——在学校行为不端或是攻击他人——也具有重要的相关性，但这会随着年龄的增长而减少。
There's also a significant correlation between number of hours spent in child care and "c" behaviors such as misbehaving in school or hitting others, but this diminishes with age.
这个把最低退休年龄从60岁提高到62岁的法案本月早些时候在法国众议院获得通过。 参议院定于十月初通过这项法案。
The bill to increase the minimum retirement age from 60 to 62 passed France's lower house of parliament earlier this month and the upper house is set to approve it in early October.
婴儿到多大年龄仅接受母乳喂养就可获得充分营养？
Up to what age can a baby stay well nourished by just being breastfed?
我的工作不错，能获得这份工作我当然非常开心。但是，在直接向我汇报工作的员工中，有些人的年龄是我的两倍，甚至更年长，他们显然不像我那么开心。
It's a great job and I'm delighted to have it, but several of my direct reports, who are twice my age or older, are not so thrilled.
实验在不同年龄，性别和生活方式（如吸烟与否）的患者身上都获得了相同结果。
The patient's age, gender and lifestyle habits, such as smoking, did not skew the result.
问：婴儿到多大年龄仅接受母乳喂养就可获得充分营养？
Q: Up to what age can a baby stay well nourished by just being breastfed?
伴随着年龄的增长，老年人对钙和维生素的需求逐渐增加，但许多人却无法获得足量的营养物质。
They need more calcium and vitamins with advancing age, and many do not get them.
在她新的冒险旅程中，Julia获得了英国护照（其真实年龄是40岁，可护照上写着31岁），这样，在1961年，她就能嫁给BillLanchester(实际上，他比她小六岁)。
Among her new adventures, Julia acquired a British passport that cut nine years from her 40 so that in 1961 she could become Mrs Bill Lanchester (he was six years younger than her real age).
比一个人的年龄更重要的是要记得带上你的驾驶执照，降低你的肩膀和获得乐趣。
More important than a person's age is to remember to bring your driver's licence, lower your shoulders and have fun. '.
c|net有超过100万的注册用户能获得更加多的关注，利用他们的年龄、收入和其他人口特征来投递广告。
c|net's 1, 000, 000+ registered users receive even morespecialized attention, their age, salary, and other demographics are utilizedwhen delivering ads.
他宣布了24位新任命枢机主教的名字，其中年龄在80岁以下的枢机主教有20位，他们将获得选举教皇的权利。
He announced the names of 24 new cardinals, including 20 below the age of 80 who will thus get the right to vote in a papal election.
对于今年的大会，我的个人目标之一是在“程序员：年届40之前，获得B计划”的发言中解释一些与年龄相关的主题。
One of my personal goals for this year's conference is to shed some light on the age-related topics discussed in Programmers: Before you turn 40, get a plan B.
在63岁的年纪，已经超过了银行对董事会成员退休的正式年龄1年，他正在一个他从未想过获得的职位上享受——德国出生的他在1970年加入了瑞士信托。
At 63, a year beyond the bank's official retirement age for board members, he is enjoying a position that he never expected to attain-german-born, he joined the Credit Suisse group in 1970.
获得一些帮助——要向什么人咨询适合孩子年龄的语言呢？一个理想的人选是孩子的老师。
Enlist some help - an ideal person to ask about age-appropriate language is your child's teacher.
这种对历史的尊敬也是大家猜疑他获得2010麦克阿瑟基金奖的原因。尽管同行的平均年龄只有40岁。
This respect for history is one reason he suspects that the MacArthur Foundation awarded him a 2010 fellowship, despite most fellows' average age being around 40.
妇女和女童获得教育，可以降低生育率和吸烟率，提高结婚年龄，适当拉开生育间隔，并增强总体治疗依从性。
Educational attainment in women and girls has been correlated with decreased fertility and smoking rates, increased age of marriage, adequate birth spacing and overall treatment adherence.
一个多伦多的研究发现年龄在61 ~ 79的男性和女性中，吃过早餐的人能够在记忆评分测试中获得更高的分数。
A Toronto study found breakfast helped men and women, ages 61 to 79, score better on memory tests.
你的年龄是获得这份工作的障碍。
36和44：获得奥斯卡的女演员平均年龄为36岁，获得奥斯卡的男演员平均年龄为44岁。
36 and 44: the average age of Academy Award-winning actresses is 36 years old, and for Academy Award-winning actors it is 44 years old.
36和44：获得奥斯卡的女演员平均年龄为36岁，获得奥斯卡的男演员平均年龄为44岁。
36 and 44: the average age of Academy Award-winning actresses is 36 years old, and for Academy Award-winning actors it is 44 years old.
应用推荐