这项计划给年轻人提供了获得工作经验的机会。
The programme affords young people the chance to gain work experience.
他们让青少年和年轻人获得工作经验，也赚一些钱。
They allow teenagers and young adults to gain a little job experience and make a bit of money too.
这使得年轻人无法获得工作经验。
It says this prevents young people from gaining on-the-job experience.
工厂有帮助学龄儿童获得工作经验的程序吗？
Are there any work experience programs for school age children?
我把这份兼职视为获得工作经验的大好机会。
I viewed the part-time job as a great opportunity to gain work experience.
在公司工作的人，他们可以直接获得工作经验。
For the ones who work in the company, they can gain the work experience directly.
这项计划给年轻人提供了获得工作经验的机会。
The program can afford young people the chance to gain work experience.
一个来我可以提高我的英语，另外我也能获得工作经验。
One is that I can improve my English, the other one I can get work experience.
他们更加愿意花时间来获得工作经验，因为那是一份工作需要的。
They would rather to spend the time to gain working experience, because that is what jobs need.
报告称，越来越多长期失业的年轻人停止求职。这使得年轻人无法获得工作经验。
The report says more and more young people who experience long-term unemployment stop looking for work. It says this prevents young people from gaining on-the-job experience.
你肯定知道实习是在校期间获得工作经验的方法之一，但是可以在大学期间多做几次。
Sure, you know that interning is one way to get some job experience while still in college, but don't be afraid to take on more than one over the years of your entire college education.
获得工作经验。如果你刚毕业，没有工作经验，志愿活动可为你的简历增加非常引人注目的内容。
Gain work experience - If you're a recent graduate with no work experience, volunteering will give you some pretty amazing things to put on your resume.
你居住在伦敦吗？你希望在一家非营利环境网站获得工作经验吗？如果是这样，请加入“中外对话”伦敦总部的实习计划，来协助我们编辑和管理工作的同时，获得丰富的工作经验。更多…
Are you based in London and looking for experience at a non-profit environmental website? chinadialogue. net is looking for interns to assist the Editor, Deputy Editor and Development Manager. more …
MESBIC的建立基于这种信念：为已建公司提供方便，使它更容易获得相关的管理技术，更具体的工作经验以及大笔资金。
MESBIC's are the result of the belief that providing established firms with easier access to relevant management techniques and more job-specific experience, as well as substantial amounts of capital.
剩下的5分则可以通过就读澳大利亚院校或工作经验轻松地获得。
The remaining 5 could be easily obtained through study at an Australian institution, or work experience.
还有这样一个问题，就是年轻的律师应该干的活都被送到了德里，他们怎样才能获得最早期的工作经验。
There is also the question of how young lawyers will cut their teeth if the jobs they typically do are sent instead to Delhi.
最后，丢掉这个简历客观赞成一种总结你的工作经验吧，目标太过注重你所希望获得那份工作，不是你能为公司提供什么。
Finally, ditch the resume objective in favor of a summary of your work experience. Objectives focus too much on what you hope to gain from the job, not what you can offer the company.
如果一家航空公司的机长丢了工作然后被另一家公司聘用，他就会从副机长做起，拿刚入职员工的工资，他的工作经验并不能使他获得更高的职位和薪水。
If an airline captain loses his job at one airline and goes to another he or she will start over as a co-pilot at entry-level pay and will be given no credit for their experience.
如果一家航空公司的机长丢了工作然后被另一家公司聘用，他就会从副机长做起，拿刚入职员工的工资，他的工作经验并不能使他获得更高的职位和薪水。
If an airline captain loses his job at one airline and goes to another, he or she will start over as a co-pilot at entry-level pay and will be given no credit for their experience.
尼克尔斯女士说，在大公司工作的经历，让她获得了宝贵的培训机会和工作经验；如果她当初选择毕业后就立即自立门户，她可能永远也没有机会获得这些体验。
By working for a large company, she says she received invaluable training and experience that she might never have obtained if she tried to strking out on her own right after college.
能熟练地阅读财经专业的英文论文，有较长时间的经济部门实务工作经验，多次获得国家、省、市级奖励。
Proficient in reading financial English articles, experienced in working at economic departments, and awarded many times municipal, provincial, and national prizes.
我来这里是为获得点工作经验。
当他们从学校毕业的时候，他们就获得了一些工作经验，这会使他们有更多的机会找到好工作。
When they graduate from school, they will have gained some work experience, so they will have more opportunities to find a good job.
当他们从学校毕业的时候，他们就获得了一些工作经验，这会使他们有更多的机会找到好工作。
When they graduate from school, they will have gained some work experience, so they will have more opportunitiesto find a good job.
我知道我应该获得足够的工作经验，以赢得在竞争极其激烈的就业市场。
I knew that I should gain enough work experience, so as to win in the exceedingly competitive job market.
我知道我应该获得足够的工作经验，以赢得在竞争极其激烈的就业市场。
I knew that I should gain enough work experience, so as to win in the exceedingly competitive job market.
应用推荐