他获得保释，定于3月15日到庭候审。
他获得保释，等候进一步调查。
她交了500元保证金，获得保释。
交了100元现款保释金及驾驶执照以后，她获得保释了。
She was released after posting $100 cash bond and her driver's license.
金：其他两人是否也能获得保释？
引渡对象在瑞士获得保释非常罕见。
It's highly unusual for extradition subjects to be granted bail in Switzerland.
金：其他两人是否也能获得保释？ ？
邦尼·斯温顿花了一百万美元获得保释。
Bonnie Sweeten has been released on one million dollars bail.
另一人在塞浦路亚被捕，获得保释之后潜逃消失了。
Another man was detained in Cyprus and granted bail; he then disappeared. See article.
另一人在塞浦路亚被捕，获得保释之后潜逃消失了。
Another man was detained in Cyprus and granted bail; he then disappeared.
嗯，上星期，当我得知即将获得保释，就又给她写了信。
Well, last week, when I was sure the parole was coming through, I wrote her again.
因其原告证据可信度不够，卡恩于这月初，在美国获得保释。
Mr Strauss-Kahn was freed from house arrest in the US city earlier this month after the credibility of his accuser's evidence came into question.
莱恩随后因涉嫌非法藏有武器被逮捕，目前已经获得保释。
Lane then was arrested on suspicion of possessing illegal firearms and has been boiled now.
道奇致力于三个误区，一些马虎的防守获得保释克肖，每次。
The Dodgers committed three errors with some sloppy defense, getting bailed out by Kershaw each time.
其中获得保释的一名囚犯是一位43岁因谋杀罪而服刑的男子。
One of the prisoners released on probation was a 43-year-old man who was serving a murder sentence.
他们起初担心她会面临谋杀指控，但现在鉴于她已经获得保释，这种可能性不大。
They initially feared she could face murder charges, but think that is unlikely now she has been bailed.
契塔被拘留了14个月，之后获得保释，然而审判工作一直悬而未决。
Chita spent 14 months in custody before being granted a provisional release pending the completion of his trial, still pending.
他们将讨论出一个合理的价格，争取在12月14日引渡到瑞典的听证会之前获得保释。
They will discuss a possible bid to win his release on bail ahead of a December 14 hearing on extradition to Sweden.
不能获得保释的人必须呆在狱中，在那里他们被作为犯罪的人来对待，这一事实进一步说明这一制度的不公正。
The inequity of the system is further shown by the fact that those who cannot make bail must remain in jail, where they are treated the same as convicted prisoners.
而且，无论阿桑奇在此事上是有罪或者无辜(请点击这里看这些指控的蹊跷之处)，这个人都有权利获得保释并为自己辩护。
And regardless of Assange's guilt or innocence (see the strange nature of the allegations here), this man has the right to have bail posted and to defend himself.
当地的治安官(加瑞特·迪拉·胡特饰)突然出现，并告知芮：为了获得保释，她的父亲将家里的房子做了抵押，之后便消失了。
But things get even worse when the local sheriff (Garret Dillahunt) shows up to inform Ree that her father used the family homestead to secure bail and then disappeared.
上周五，卡恩获得保释，外界曾预计他会被软禁在东65街（East 65th Street）一套公寓内，但在进入上东区（Upper EastSide）的安排落空后，他于当天被转移至百老汇71号。
Last Friday, he was released on bail and was expected to be confined in an apartment on East 65th Street. He was moved to 71 Broadway that same day after the Upper East Side arrangement fell through.
他获得了保释候审。
保释，是指犯罪嫌疑人、被告人以具结、保证人保证或财产、金钱为担保条件等方式获得释放，同时被要求在随后的诉讼程序中按照指定的时间、地点到案的制度。
Bail is a system that discharge those who are arrested or detained but are awaiting investigate or trail at appointed time and place after providing surety.
保释，是指犯罪嫌疑人、被告人以具结、保证人保证或财产、金钱为担保条件等方式获得释放，同时被要求在随后的诉讼程序中按照指定的时间、地点到案的制度。
Bail is a system that discharge those who are arrested or detained but are awaiting investigate or trail at appointed time and place after providing surety.
应用推荐