长久以来，我们烟农一直努力获得一辆自行车和其他小的必需品。
For a long time our farmers have been struggling to acquire even a bicycle and other small necessities.
有报道称由于旅行者无法获得一辆租赁汽车或感觉价格难以承担，而取消了预定假日公寓、别墅的行动。
There are reports of bookings for holiday apartments and villas being cancelled because travellers have been unable to get a car, or have found the prices prohibitive.
人人往往随大流购买广告商促销的信息：要想获得幸福，你需要一个大房子，一辆好车，名牌衣服和最新科技产品。
Folks have bought into messages promoted by advertisers; that you need a big house, a nice car, name brand clothes and the latest techno gadget to be happy.
在今年的俄罗斯国庆日这一天，一个家庭迎来了他们的第四个孩子，获得了一辆吉普车的奖励。
On Russia Day this year, a family won a jeep after their fourth baby was born on the holiday.
她经常对我说，那种从物质上，譬如得到一辆新的汽车，获得的积极幸福的感觉是很临时、短暂的，所以幸福快乐其实是一种精神上的状态。
She also talks about how temporary the positive feelings are from great physical possessions that you acquire like a new car. Happiness from getting things is ephemeral.
我给它一定速度，第一辆车获得速度。
这场黑帮小姐选美决赛将在一个曾因黑帮派系火拼而被炸毁过的酒吧举行，冠军将获得香车一辆以及位于布达佩斯的公寓一所。
The winner - who wins a car and an apartment in Budapest - will be decided at a finals pageant at a bar that was once bombed out in a Mafia clan fight. (See photo).
约翰谁开著一辆丰田花冠报告说，他是获得每加仑56英里。
John who drives a Toyota Corolla reports that he is getting 56 miles per gallon.
令亨利高兴的是，他和库岑斯逐渐获得了对整个公司的控制权。第一辆T型福特车也于1908年驶下了生产线。
Henry and Couzens got control of the whole company, to Henry's joy, and in 1908 the first Model t Ford rolled off the production line.
您将被分配一辆货车，您将获得关于下一步的指示。
You will be assigned a lorry and you will be given instructions on what to do next.
简森·巴顿：正如我说过，我认为我们有一辆从根本上来讲不错的赛车，但因为一些原因我们没有获得我们期待的成绩。
JB: as I said I think we have a fundamentally good car, but we haven't got the results we expect for a number of reasons.
人的自我价值感源自人的内心，拥有再多的金钱，再多的朋友，拥有一辆豪华车或者是一栋大房子都不能让我们获得自我价值感。
Self worth comes from within, you won't find it by having more money, having more friends, having a fancy car or a big house.
1886年的今天，卡尔·本茨获得世界上第一辆汽车的专利权。
1886 - Karl Benz patents the first successful gasoline-driven automobile.
1886年的今天，卡尔·本茨获得世界上第一辆汽车的专利权。
1886 - Karl Benz patents the first successful gasoline-driven automobile.
应用推荐