该系统拓宽了用户获取工程材料数据及相关信息的渠道。
This system has widened the channel obtained the engineering material data and relevant information.
如果没有对已有源代码的可视化或者获取模型的—并且没有对之前被识别的代码进行合并，就不会有双向工程的概念。
There is no visualization or harvesting of models from existing source code — and without a merge as identified previously, there is certainly no notion of round-trip engineering.
重要的是小公司拥有者通过选择新的工程，创建新的开发团队，获取额外和新的资源，不断地改善企业来维持动力。
It is vital that small business owners maintain momentum by picking new projects, creating new deployment teams, committing additional and new resources, and continually improving businesses.
它通过广告和硬件工程项目获取利润，比如制造自动驾驶汽车以及向月球发送机器人。
It also takes profits from ads and directs them toward tough engineering projects like building cars that can drive themselves and sending robots to the moon.
起初这个问题被定义为3d信息的获取，但它的含义远不止这些，还牵涉到工程信息的许多其他方面。
It initially defined as 3d information availability, this problem is much broader and related to many other aspects of engineering information.
逆向工程的目标是获取作为UML模型的WCF服务。
The objective of reverse engineering is to capture the WCF service library as UML model.
您不能对公钥进行逆向工程以获取私钥，而且只有接收方知道私钥。
The public key cannot be reverse-engineered to get the private key, and the private key is known only to the receiver.
正如上一节所讨论的一样，分析和获取工具以及数据模型都需要大量与反向工程相关的工作。
As discussed in the previous section, deriving parsing and acquisition tools and data models requires significant reverse-engineering effort.
测试工程师可以利用它获取功能验证和系统整合测试期间的存储错误。
Test engineers can use it to catch memory errors during functional verification and system integration testing.
他与一名当地官员合谋承包下了这一工程，并伪造了工作天数，以此来从不为人知的员工帐户中获取额外的钱。
He conspired with a local official and contractor to fake the number of days worked under the scheme, withdrawing the extra money from oblivious workers' accounts.
我们看到“系统工程师”会对一切事情负责，从计划到需求获取，到架构获取，到集成再到测试。
We've seen "Systems Engineers" responsible for everything from planning, to requirements elicitation, to architecture capture, to integration and testing.
罗德里格是一位居住在古巴中部一个四处是甘蔗地的小镇上的工程师，他讲道，他从事着自己职业获取那么一丁点薪俸没有任何意义。
Rodrigo, an engineer in a small town in central Cuba surrounded by cane fields, says there is no point in practising his profession for a pittance.
很显然，工程师需要的不仅仅是能更好更容易地从多处获取产品信息。
The obvious part - engineers and not only need to have a better and easier access to product information resided in multiple places.
科学家们经常利用经过特殊喂养或者基因工程改造的小鼠来获取与人类疾病相似的疾病模型，并通过这些模型来研究这些疾病的深层大脑结构的病理改变。
Scientists study many diseases of the deep brain using mouse models, mice that have been bred or genetically engineered to have diseases similar to human afflictions.
通过对基于知识工程的设计的研究，重点分析了知识工程中的知识获取、知识表示和知识库等重要理论以及在系统中的应用；
With the study of knowledge engineering design, stress analyzed knowledge acquisition knowledge representation and knowledge base in knowledge engineering besides the application in system.
阅读设计图纸和工程说明书，获取有关产品用料，表面处理及尺寸等方面信息并核对图纸中尺寸数值。
Reads blueprints or engineering specifications to obtain product information such as specified material, surface finish, and dimensions.
需求工程可以认为是一个知识表示，知识获取和知识分析的过程。
Requirement engineering can be considered a process of knowledge representation, knowledge acquirement and knowledge analysis.
许多非营利性的组织都有“资金筹集商量”，这是为获取资助的一集锦需要单个停止的工程，诸如会员征集聚会或网上拍卖聚会。
Many nonprofit organizations have a "fundraising program, " to obtain financial support involving a serInternet Explorers of discrete projects, such as a membership drive or an auction.
完善项目法人自身管理方法和获取最好的监理服务，是做好工程建设项目管理的有效途径。
The effective way for doing the project construction management well is to perfect the self management method of project legal person and obtain the best supervision service.
飞机机械师和检查员可以获取进一步的签注飞机维修工程师ame许可证，允许他们对更大范围的飞机和飞机系统进行检查和认证。
Aircraft mechanics and inspectors may acquire further endorsements to their AME licence allowing them to inspect and certify a broader range of aircraft and aircraft systems.
利用它对大型工程建(构)筑物进行外部变形观测，具有精度高、工效高、所获取的数据准确可靠等优点。
It has the advantages of high precision and high work efficiency in deformation observation for large buildings and structures.
通过参考区域土层物理力学性质资料，结合工程经验获取参数值，预测结果的精度得不到保证。
Meanwhile the accuracy of results can not be guaranteed, if the value of parameters is determined through referencing regional soil's physical mechanical information.
逆向工程中为了获取被测物体不同方位的表面信息，通常采用多次测量的方法。
In reverse engineering, in order to acquire surface data of sample part, multiple scanning of measuring process is usually required to adapt to the configuration of the part.
逆向工程中为了获取被测物体不同方位的表面信息，通常采用多次测量的方法。
In reverse engineering, in order to acquire surface data of sample part, multiple scanning of measuring process is usually required to adapt to the configuration of the part.
应用推荐