白色银莲花和海星。
这些地方特色,包括莲花和鲤鱼,竹林和大熊猫。
These local features included lotus and carp, bamboo forest and pandas.
最后他们三个从莲花和绿叶上下来,加入到其他的神佛中。
Finally the three came down from the flower and leaves and joined the rest of the buddhas.
在斯里兰卡,睡莲、莲花和鸡蛋花是佛教寺庙很受欢迎的祭品。
In Sri Lanka, water lilies, lotuses, and frangipani are popular offerings at Buddhist temples.
前调:芬芳水,冷却柑桔,蜜瓜,木瓜,菠萝,莲花和百合。
Top Notes: luscious aquatic, cool Citrus, Honeydew Melon, Quince, Pineapple, Lotus and Lily.
背面图案为佛指舍利、莲花和唐草造型图案,并刊“佛指舍利”字样。
The reverse features the Sarira of Sakyamuni, lotus and plant pattern in the Tang dynasty style, and the words"the Finger Sarira of Sakyamuni"in Chinese.
突然,进入门槛很低,如米奇的莲花和比尔·盖茨·卡普尔企业家起飞。
Suddenly, the barriers to entry were low, and entrepreneurs such as Mitch Kapor of Lotus and Bill Gates took off.
原创的莲花和牡丹图源自一件沙发罩,被描述为改编自十七世纪宁夏设计的羊毛织物。
The original, a Yamanka Lotus and Peony image from a daybed cover, is described as a mid-17th century Ningxia design wool pile creation.
有40 个项目报道在这容量这样作为蜈蚣、跳舞天体、链帮会、浮动金字塔,莲花和许多,许多更。
There are 40 items covered on this volume such as Centipede , The Dancing Orbs , Chain Gang, The Floating Pyramid, The Lotus Flower and many, many more.
——而为了让它们高兴,珠儿也就摘了几朵紫罗兰、银莲花和耧斗菜,以及一些从老树上垂到她眼前的翠绿的嫩枝。
"- and, to please them, Pearl gathered the violets, and anemones, and columbines, and some twigs of the freshest green, which the old trees held down before her eyes."
当你想象“一朵白色的莲花漂浮在纯净之水的静寂和无限的水面上”,要以那种你感觉舒适的方式来想象这莲花和水面。
When you imagine "a white lotus flower floating on a still and infinite body of pure water," imagine the lotus and the body of water in those ways that feel comfortable to you.
张和外国医生分享了莲花清瘟等中药的优势。
Zhang shared the advantages of traditional Chinese medicine like LianhuaQingwen with foreign doctors.
有地涌金莲、缅桂花和莲花。
There are Musella lasiocarpa, Myanmar osmanthus and lotus flowers.
因为温泉差不多都在地下40米,湖水的温度从未低于23度。即便在冬天,游泳者也可以随着终年的桃红色和白色莲花一起漂浮。
Thanks to a hot spring almost 40m below ground, the temperature of the lake never dips below 23C, even in winter, allowing swimmers to float alongside the pink and white lotus all year round.
我写像《莲花》和《湖》那种极其简单明白的诗的日子,已经一去不复返了。
The days when I wrote excessively plain poems about The Lotus and a Lake had gone forever.
保时捷和莲花都用了一种叫做“扭矩矢量”的小把戏提升操控性。
Porsche and Lotus both use a trick called "torque vectoring" to improve handling.
莲花公司曾经为许多混合型和电动汽车安装声音系统,安装过程中,工程师们都认为能够发声的汽车更加安全。
Lotus has worked on a number of hybrid and electric vehicles and it was while these were moving around its factory that the engineers thought they would be safer if they made a noise.
那个大笑佛坐在莲花座上,从远处看周围都是山和树。
The huge smiling Buddha, seated on an enormous lotus flower, overlooks the surrounding mountains and trees.
TRWConekt将主持原型车安全系统分析,通过Norwich附件的莲花测试路段来测试刹车和转向系统。
TRW Conekt led a safety analysis programme of the prototype vehicle, which went through tests on braking and steering systems among other things on Lotus test track near Norwich.
因此,她就一心采集紫罗兰和木莲花,以及她发现长在一块高大石头的缝隙中的一些腥红的耧斗菜。
She set herself, therefore, to gathering violets and wood-anemones, and some scarlet columbines that she found growing in the crevices of a high rock.
这款车的外观和驾驶就像伦敦街头一台标准黑色出租车一样——但发动机罩内蕴含着跑车制造商莲花公司投入的最尖端技术。
The car looks and drives just like a standard London black cab - but underneath the bonnet is some cutting-edge technology by sports carmaker Lotus.
它和陆地生物银莲花一样,得名于它的华丽。
The invertebrate takes itsname from the equally flashy terrestrial anemone flower.
虽然马蹄莲花一种极好的盆栽花,但是你要留心你的小孩和宠物,不要让他们吃了它,马蹄莲花有剧毒。
Even though it makes a great houseplant, you should be careful for children and animals: callas are very toxic, if eaten!
与2007年上一届车展的26家国外参展商相比,今年只有三家参加:英国的莲花汽车集团和卡特勒姆汽车,德国的阿尔宾娜。
Compared with 26 foreign exhibiters at the last show in 2007, this year there will be only three; the U.K. 's Group Lotus PLC and Caterham Cars, and Germany's Alpina Burkard Bovensiepen GmbH.
庞大汽贸和青年莲花汽车为什么要买几十年以来一直在赔本的萨博呢?
So why did Pang Da and Youngman want Saab, a consistent loss-maker for decades?
除了“饿羊菜”,何中才家中的一个背篓中放着家中仅有的两种蔬菜,莲花白和莴笋。
In one of bamboo basket at his home, we only found cabbages and asparaguses.
燃料电池引擎被莲花工程组装完成,同时也包含了控制优化系统和电动机。
The fuel cell engine was packaged into the cab by Lotus Engineering, which also designed control systems to optimise performance of the fuel cells and electric drive systems.
燃料电池引擎被莲花工程组装完成,同时也包含了控制优化系统和电动机。
The fuel cell engine was packaged into the cab by Lotus Engineering, which also designed control systems to optimise performance of the fuel cells and electric drive systems.
应用推荐