德国莱比锡大学的研究人员召集了1000多名75岁以上的退休工人，并通过一系列的测试评估了这些志愿者的记忆力和思维能力。
Researchers from the University of Leipzig in Germany gathered more than 1,000 retired workers who were over age 75 and assessed the volunteers' memory and thinking skills through a battery of tests.
1409年的今天，莱比锡大学成立。
他于1882年回到莱比锡大学，同时供职于W。
Returning to the University of Leipzig in 1882, he worked in W.
莱比锡大学的安永善在网络期刊《日本观察》中称，这是中国的“历史的领土扩张”。
In Japan Focus, an online journal, Yonson Ahn of the University of Leipzig calls it China's "territorialisation of history".
在莱比锡大学教授商务的英国人詹姆斯·帕森斯说，“他们没法变的幽默，但他们可以表现得很幽默。”
"They cannot produce good humour, but they can consume it," says James Parsons, an Englishman teaching business English in Leipzig.
德国莱比锡大学的StefanSchmukle领导的团队在这个问题上已经收集了最全面的证据。
Now a team led by Stefan Schmukle of the University of Leipzig, in Germany, has collected the most comprehensive evidence on the matter yet.
主要作者、莱比锡大学的研究生朱莉娅•m•罗勒说，出生顺序就可能会有影响，比如你的哥哥可能会欺负你。
The lead author, Julia M. Rohrer, a graduate student at the University of Leipzig, said that birth order can have an effect - if your older brother bullied you, for example.
在德国莱比锡动物园的帮助下，该大学正在主持一个圈养繁殖两栖动物的研究项目。
The university, with the help of Germany's Leipzig zoo, is leading a project to breed amphibians in captivity.
尼采在1869出任巴塞尔大学古典哲学教授一职前不久，在莱比锡遇见了瓦格纳。
Nietzsche met Wagner in Leipzig shortly before taking up his appointment to the chair of Classical Philology in Basel in1869.
尼采在1869出任巴塞尔大学古典哲学教授一职前不久，在莱比锡遇见了瓦格纳。
Nietzsche met Wagner in Leipzig shortly before taking up his appointment to the chair of Classical Philology in Basel in1869.
应用推荐