斯嘉丽爱上了帅气的(又名无聊)阿什利-威尔克斯(莱斯利-霍华德饰)，但当他成为已婚人士之后，她便不再关心他了()。

Scarlett's in love with the nice guy (AKA boring) Ashley Wilkes (Leslie Howard), but winds up marrying men she doesn't care for twice (the whole Civil War dying thing gets in the way).

youdao

老巴菲特告诉采访者莱斯利?斯塔尔，只要董事会批准，霍华德今后就将成为公司司“价值”的“守护者”，而不是首席执行官。

Thee elder Buffett tells interviewer Leslie Stahl that his son will serve as a "guardian" of the company's "values" rather than a CEO, as long as the company's board approves.

youdao

老巴菲特告诉采访者莱斯利?斯塔尔，只要董事会批准，霍华德今后就将成为公司司“价值”的“守护者”，而不是首席执行官。

Thee elder Buffett tells interviewer Leslie Stahl that his son will serve as a "guardian" of the company's "values" rather than a CEO, as long as the company's board approves.

youdao