他邀请我去他家莰吃午饭。
艺术家沙兹亚·西莰达在纽约的库珀·休伊特国家设计博物馆组织展览。
Artist Shahzia Sikander guest-curates at the Cooper-Hewitt, National Design Museum in New York City.
医生帮他镇定下来，拿来注射器，给他打了一针莰酮减轻疼痛，并点了一杯香槟酒。
The doctor calmed him, took a syringe17, gave him an injection of camphor18, and ordered champagne.
本文分别采用搅拌和固定床的方式探索D72树脂催化莰烯制乙酸异龙脑酯的良好反应条件。
Reaction conditions for preparing isobornyl acetate from camphene using D72 resin as catalyst were studied. When D72 resin was in stirring state and in fixed bed conditions were compared.
苏珊·斯莰格是劳伦的理疗师，她说：“劳伦双手烧伤程度极其严重，几乎只剩下骨头和伤疤。”
Susan Scanga, one of her therapists, says, "Lauren was so badly burned that there's not much there except scar tissue and bone."
他们发现沙莰基隆起是由很多层硬化的熔岩所组成，其中个别熔岩流的厚度竟达75英尺(23米)。
They found Shatsky Rise is made up of layers of hardened lava, with individual lava flows up to 75 feet thick (23 meters).
该调查由莰“乐购宝贝”开展，结果显示，67%的受访妈妈认为，如果没有“妈妈团”的帮助，自己就得辞职。
Thee study, carried out by Tesco Baby, found that 67 per cent of mothers believe they would have to give up work if they didn't receive help from Team Mom.
沙莰基隆起形成于三个地质板块的的交叉点上，通常被科学家称为三向连接的地质构造。那里的地壳很薄，带有靠近海面的岩浆。
Shatsky Rise formed at the intersection of three tectonic plates, known as a triple junction, where the crust is thin, with magma coming from near the surface.
沙莰基隆起形成于三个地质板块的的交叉点上，通常被科学家称为三向连接的地质构造。那里的地壳很薄，带有靠近海面的岩浆。
Shatsky Rise formed at the intersection of three tectonic plates, known as a triple junction, where the crust is thin, with magma coming from near the surface.
应用推荐