1877年,莫泊桑在塞纳河上放了一个热气球,气球一侧印有其最新短篇小说的名子《奥尔拉》。
In 1887, Guy de Maupassant sent up a hot-air balloon over the Seine with the name of his latest short story, “Le Horla,” painted on its side.
《羊脂球》是19世纪晚期法国作家莫泊桑的第一部意义深刻的短篇小说,也被普遍认为是他最伟大的作品。
"Boule DE Suif" is the first significant short story by the late-19th century French writer Maupassant and generally acknowledged as his greatest work.
莫泊桑的故事篇幅长短不等,从一两页的短篇小说到长篇小说都有涉猎。
Maupassant's stories range from the short tale of few pages, one or two, to a full-length novel.
《项链》是法国短篇小说巨匠莫泊桑的代表作。
莫泊桑的短篇小说《项链》构成了一个隐喻的世界,在这个世界中,主人公玛蒂尔德从自欺走向自我救赎,但救赎却是以荒诞结束。
The Diamond Necklace, a short fiction written by Maupassant, is a world of metaphors. In the story, the protagonist Mathilde shifts from self-deception to salvation but ends up with absurdity.
本集包含了莫泊桑的《父亲》、《坟墓》、《一生》和《木柴》这四本短篇小说。
This book includes four short stories of Maupassant: the Father, the Grave, the History of a Heart and the Log.
本集包含了“短篇小说之王”莫泊桑的四本短篇小说。
本集包含了“短篇小说之王”莫泊桑的四本短篇小说。《面具》讲的是一位年轻时曾英俊潇洒、风流倜傥的老人不甘让岁月夺走自己曾经的魅力的故事。
This book contains four short stories of Maupassant's works: The Mask narrates an old man can't accept that his charm and vigour fade away as time goes on.
《警察和赞美诗》与《项链》分别是美国作家欧·亨利和法国作家莫泊桑的著名短篇小说。
Police and Hymn and The Necklace are two famous novelettes written respectively by O.
欧·亨利是美国享有盛誉的短篇小说大师,他与法国的莫泊桑、俄国的契柯夫被称为“世界三大短篇小说家”。
O. Henry is commonly regarded as a modem American master of short story. and has been called"the American De Maupassant."
欧·亨利是美国享有盛誉的短篇小说大师,他与法国的莫泊桑、俄国的契柯夫被称为“世界三大短篇小说家”。
O. Henry is commonly regarded as a modem American master of short story. and has been called"the American De Maupassant."
应用推荐