自平衡试桩法具有经济性、安全性、高荷载能力等优点。
Self-balanced Testing Method has advantages over conventional testing method in safety, economy and high load capacity.
具有抗荷载能力强、寿命长、安装运输方便、造价低、防锈蚀、不糊炕的特点。
The utility model has the advantages of strong loading resistance, long service life, convenient installation and transport, low cost, corrosion prevention and no scorched.
城市屋顶食物种植业，足够结实的屋顶为在城市种植食物提供了空间。尽管许多大型平屋顶可能没有荷载能力来生长食物。一些屋顶可以和许多阳台也是理想的。
Although many large flat roofs may not have the loading capabilities to hold food growing some roofs will and the many balconies in urban areas are ideal.
性能试验应包括渐进式装卸锚杆，以验证锚杆有足够的能力抵抗试验荷载，确认自由长度，并估算锚杆的永久变形量。
Performance tests consist of incremental loading and unloading of anchors to verify sufficient capacity to resist the test load verify the free length and evaluate the permanent set of the anchor.
在结构承受较大初始荷载情况下，二次受力问题对加固梁的抗弯刚度、极限承载能力、延性存在一定影响；
When the initial load is big, the secondary load could influence the performances of CFRP reinforcement on all aspects as mentioned above.
其次，应具有抵抗各种作用的能力，这些作用包括各种荷载和强迫变形，诸如地震、温度和地基变形等；
Then, the joint should be of the ability of resisting to all physical actions, such as various load and deformation, earthquake, and temperature variation etc.
结构在地震作用下的损伤状况及其抵御破坏荷载的残余能力，是抗震优化设计和震后工程加固的重要依据。
Damaged condition and residual capability to resist failure load of a structure under seismic action are important for seismic optimum design and post-earthquake strengthening.
掺入钢纤维可以阻止材料发生瞬间崩溃，且在达到极限荷载以后，仍能保持相当高的承载能力。
The increase of steel fibre amount can prevent the material from instant collapse, and still maintain quite high bearing capacity when reaches the ultimate load.
基于风管所承受的各种荷载来评定其工作能力，通常在允许的气流速度（或压力）下，是否只产生较小的弹性变形，而不产生屈曲。
Producing little stretch distortion and having no flection under permitted air speed and pressure are the criterions of assessing air conduit capacity based on its bearing load.
计算结果表明：在非均匀雪荷载作用下，空间作用对主拱承载能力有不利的影响。
The results indicated that space effect had disadvantageous influence upon the main-arch carrying capacity under the uneven snow loading.
混凝土面板加强了网架的抗扭转屈曲能力，提高了最小几何非线性屈曲荷载。
The concrete slabs strengthen the torsion buckling capacity of the steel grids and enhance the minimum geometric nonlinear buckling load.
进而对影响分布荷载推力桩承载能力的诸多因素进行了分析。
Then the factors which may influence the bearing capacity of the laterally loaded pile under horizontal distribution load are analyzed.
本文对板中荷载下混凝土地面的承载能力作了研究。
The load-carrying capacity of concrete pavement under central load is investigated.
本文论述了两跨连续墙梁在均布竖向荷载作用下的受力特性、破坏特征和承载能力。
In this paper the behavior, failure models and ultimate bearing capacity of the two-span continuous wall-beams under the uniformly distributed load is presented.
型钢型墙板较钢筋型墙板有更好的承受水平荷载的能力。
But the shaped-steel wallboard has higher capacity and better ductibility than steel-bar wallboard for such loading conditions.
当荷载不断增大，土体进入塑性状态后，土层承压能力减弱，锚桩的影响将很小，可以忽略。
When the load is becoming larger, the soil bearing press capacity will weaken after the soil enters the plastic state, thus the effect of the anchor pile will be little, so it can be neglected.
与塔楼连成一体的扩大了的地下结构，在一定范围内具有分担部分塔楼竖向荷载的能力，但也会引起基础偏心使基础出现整体倾斜。
The extended substructure that links the tower as a whole shares part of vertical loads of the tower within a certain range, but it could cause general incline due to foundation eccentricity.
通过力学计算设计的室内模型能较好地模拟荷载型反射裂缝和评价不同混合料的抗反射裂缝能力；
The model designed through finite element analysis can simulate the reflective cracking caused by load and evaluate the reflective cracking resistance of different asphalt mixtures.
坡面施加格子梁结构可调动坡面更大范围岩土体发挥自承能力，分担锚索承担的部分荷载，改善边坡的稳定性。
Sash Girder structures placed on slope face can induce self bearing capacity of soil, share partial load carried by anchor group and improve slope stability.
分别利用塑性铰理论和压溃理讨论了强度计算问题，提出了强度承载能力计算公式和压溃荷载计算方法。
With the help of plastic hinge theory and collapse theory, the formulas for calculating strength failure load and the method for computing collapse load were established respectively.
石油井架的固有频率随所受荷载的变化而变化这一特性，是建立石油井架承载能力动态测评方法的理论依据。
The natural frequency of oil derrick changes with the changing of the load it bears on, this character of oil derrick is the theoretical basis for establishing the dynamic evaluating method.
本文通过3组9个抗压试件，了解开槽砌块灌孔砌体的受压开裂荷载、极限承载力、破坏形态和变形能力。
In this paper, 9 compressive specimens of 3 groups were tested to investigate the cracking resistant load, ultimate load, failure modes and deformation capacity of the grouted slotted block masonry.
基于经典冰荷载理论，分析论证了冰盖极限承载能力准则是极值冰压力分析的控制机理。
Based on the classical ice load theory, it is confirmed that the criteria of extreme bearing capacity is the dominant mechanism to determine extreme static ice pressure.
轴承采用了单列向心推力球轴承，这种轴承具有同时承受较大的轴向荷载和径向荷载的能力。
Bearing a single row thrust ball bearings to the heart, which has at the same time to bear a greater bearing axial load and radial load capacity.
设计分析：含荷载组合计算、截面配筋设计、承载能力计算、截面应力验算、变形及裂缝宽度验算等。
Design and analysis: loading combinations, section steel area calculating, earring capacity computation, section stress checking, deformation and crack width checking and so on.
结构的设计要依据其荷载和承载能力。
The design of structure depends on loads and bearing capacity.
当混凝土受到冲击荷载的作用时，橡胶粉将成为混凝土内部的吸能中心，提高混凝土的抗冲击能力。
When dynamic load is impacted on concrete, the rubber powder can absorb plentiful kinetic energy and improve the ability of resisting dynamic load.
根据容许应力设计理论，对天线撑杆的风荷载和承载能力进行结构计算，并对天线撑杆进行内力分析。
According with the allowable stress design theory, the wind loads and load-carrying capacity of antenna struts are calculated, and their inter forces are analyzed.
然后，在试验研究基础上从理论上分析了圆管式空心连续板在固定荷载下满足承载能力要求的弯矩调幅限值问题。
Then, based on the experiment, the moment modification limited value of the tubular hollow continuous slab that meets the requirement of the bearing capacity under a given load was analyzed.
然后，在试验研究基础上从理论上分析了圆管式空心连续板在固定荷载下满足承载能力要求的弯矩调幅限值问题。
Then, based on the experiment, the moment modification limited value of the tubular hollow continuous slab that meets the requirement of the bearing capacity under a given load was analyzed.
应用推荐