锥虫类药物苏拉明经过多硫酸化处理，即使在pH 值为1时也会产生阳性的阿尔辛蓝反应。
Trypanocidal drug suramin is polysulfated and gives a positive alcian blue reaction even at pH 1.
在这一时期，她仍旧没有服用任何抗精神病药物。她的阳性症状增加了。
During this period, she was still not taking any antipsychotic medications, and her positive symptoms increased.
在有条件进行抗逆转录病毒疗法的地方，如果孕妇在怀孕期间HIV阳性的话，可以得到这些药物的治疗。
In areas where antiretroviral therapy is available, a pregnant woman can receive these drugs if she tests HIV positive during pregnancy.
有研究表明，如果一名艾滋病毒阳性孕妇使用此类药物，并采用剖腹产，就不会将艾滋病毒传染给孩子。
Studies show that if a pregnant HIV positive woman takes this type of drugs, delivers through a cesarean section, and doesn't breastfeed her child, she will not transmit the virus.
这些结果对世卫组织以往提出的建议提供了有力支持，这就是即使没有确诊检验方面的阳性结果，也要利用这些药物尽早治疗那些符合治疗标准的病人。
These findings strengthen previous who recommendations for early treatment with these drugs for patients who meet treatment criteria, even in the absence of a positive confirmatory test.
幽门螺杆菌阳性的病人也是要关注的对象，还有那些服用非甾体消炎药的同时还服用血液稀释剂(例如华法令阻凝剂或者抗血小板药物)或甾类化合物的人。
Patients who are H. pylori positive are also at high risk, as are those who take Nsaids while also taking blood thinners (such as warfarin or antiplatelet drugs) or steroids.
一无所有：当由于使用违禁药物而检查出呈阳性被揭露后，马拉多纳面对记者。
To zero: Maradona faces the press after it was revealed he had tested positive for the use of banned drug.
这让伪造药或非法药物销售者有机可乘，将这些药片销售给绝望的，想要保持健康的HIV阳性者。
This left the door open for dealers to sell fake or illegally obtained pills to HIV positive people desperate to maintain their health.
由于对几乎所有孕妇进行了检测及免费发放抗逆转录药物，艾滋病毒阳性母亲所产婴儿的艾滋病毒感染率不到4％。
Thanks to nearly universal testing of pregnant women and wide distribution of free antiretroviral drugs, fewer than 4% of babies born to HIV-positive mothers are infected with the virus.
HIV阳性的女性如果想要怀孕，应当进行咨询，了解未出生婴儿的风险，以及如何使用药物来避免胎儿受到感染。
HIV-positive women who wish to become pregnant should seek counseling about the risk to unborn children, and medical advances that may help prevent the fetus from becoming infected.
方法117例UU阳性临床症状与体征明显的女性患者随机分为二组，分别采用局部微波治疗和敏感抗菌药物治疗。
Method 117 female cases with visible symptoms of NGU infected by UU were divided to tow groups randomly, of which, one treated by microwave locally and another treated by susceptive medicine.
目的对比分析剥夺睡眠脑电图与药物睡眠脑电图诊断小儿癫痫的阳性率。
Objective To compare the positive rate on diagnosis of children epilepsy with EEG of deprivation sleep and drug sleep.
这两种情况肿瘤样本的对比也许可以解释为什么一些雌激素受体阳性乳腺癌患者对降雌激素药物有效而有些却效果很差。
Comparing the two groups might help explain why some estrogen-receptor-positive breast cancer patients do well with estrogen-lowering drugs and others poorly.
最近证明，芳香酶抑制剂比三苯氧胺更有效，它已成为受体阳性绝经后妇女早期乳腺癌治疗的首选药物。
Aromatase inhibitors have recently been proven more effective than tamoxifen and are becoming the preferred treatment for early-stage breast cancer in receptor-positive postmenopausal patients.
方法取烧伤病人分泌物进行细菌培养，对阳性结果进行鉴定和药物敏感试验。
Methods Secrete thing of burn patients was trained, it positive result was detected, medicine sensitive experiment was done.
方法对我院近5年来收住的94例血培养阳性，确诊为新生儿败血症的病原菌和抗菌药物敏感性进行分析。
Methods the pathogen and the sensitivities of anti-biotic drugs were analysed in 94 cases with positive blood cultures in the past in our hospital 5 years.
研究者们研究被用来治疗HER2阳性乳腺癌症的药物赫赛汀。
The researchers then looked at the drug Herceptin, which is used to treat HER2-positive breast cancer.
应用埃普·利诺菌素浇泼剂驱除牦牛皮蝇幼虫，并设埃普·利诺菌素注射剂药物对照组和阳性对照组。
Repelling effect was studied by using pour-sprinkling preparation of eprinomectin in yaks infected with Hypoderma larvae, eprinomectin injection and not giving drug as control group.
方法通过血培养阳性的63例新生儿败血症血培养出79株病原菌的菌种类型及药物敏感试验结果进行分析。
Methods The types and drug sensitive tests of 79 strains of pathogenic bacteria cultured by blood were analyzed in 63 cases with septicemia.
复方阿魏酸的以上作用存在量效关系，其作用优于阳性对照药物丹参。
The effect of ferulic acid compound was related to dosages, and its effect was better than the positive salvia miltiorrhiza.
方法多中心随机、双盲、阳性药物对照、左右半口对照设计。
Methods Multi-center randomized double-blind trial with positive control and split-mouth comparison was designed.
随着新的内分泌治疗药物的不断研发，激素受体阳性乳腺癌的内分泌治疗疗效逐渐提高。
As new drugs of endocrine therapy are found and used, the effect of endocrine therapy for hormone receptor positive breast cancer is more and more increased.
方法：通过对小鼠进行热板法镇痛实验及鼠尾压痛实验，对比空白组及阳性药物扶他林组，以研究该药的镇痛作用。
Methods: Through the mice hot plate test and tail pain tenderness test, compared to the control group and the positive drug Voltaren group to study the drug's analgesic effect.
用喜得镇作阳性对照药物。
方法本研究采用为随机、阳性药物对照的设计方法。
Method: Adopted randomization, positive medicine control of equal rank comparative clinical trial method.
近20多年来，革兰阳性菌的感染和耐药日益增加，正在成为威胁人类健康的重大临床难题，人们需要寻求更有效的抗菌药物。
Increasing infectious rate and drug resistance of gram positive bacteria have become a serious problem threatening the health of human beings in recent 20 years.
方法：采用随机、阳性药物对照、将233例分为治疗组(116例)和药物组(117例)。
METHODS: a randomized, positive control, the 233 cases were divided into treatment group (116 cases) and drug group (117 cases).
方法：采用随机、阳性药物对照、将233例分为治疗组(116例)和药物组(117例)。
METHODS: a randomized, positive control, the 233 cases were divided into treatment group (116 cases) and drug group (117 cases).
应用推荐