2008年一项受尊敬的发表在临床精神病学杂志上的研究发现，服用此类药物的青少年患抑郁的风险增加了一倍。
A well-respected 2008 study in the Journal of Clinical Psychiatry found a doubled risk for depression among teens who took the drug.
不以精神病学为专业的初级保健科医生（家庭医生——译者注）也可以开出这些药物，但我们推荐双相患者寻求精神科医师的治疗。
While primary care physicians who do not specialize in psychiatry also may prescribe these medications, it is recommended that people with bipolar disorder see a psychiatrist for treatment.
这些策略，他注意到“将包括在ECT治疗结束后，立即开始药物治疗，如果可能应该提前。” 他告诉《精神病学新闻》。
These strategies, he noted, "would include starting medications immediately after the end of ECT and possibly before it, " he told Psychiatric News.
根据美国精神病学杂志2007年的一项研究，在怀孕期间停止服用情绪稳定药物的妇女，超过40%的时间处于“发病状态”。
According to a 2007 study in the American Journal of Psychiatry, women who discontinued mood stabilizers during pregnancy spent over 40 percent of their pregnancy in an "illness episode."
一个精神病医生说现在典型的实习生经验自从Flexner时代大部分没有变过，不再反映实习的方式，总的来说是药物特别是精神病学。
One psychiatrist says the typical clerkship experience, largely unchanged since Flexner's time, no longer mirrors the way medicine in general and psychiatry in particular are practiced.
在诸如心脏学和精神病学等医学领域，代写文章的现象已经非常普遍，因为药物在这些领域的治疗过程中起着重要的作用。
Ghostwriting has become widespread in such areas of medicine as cardiology and psychiatry, where drugs play a major role in treatment.
捐助者的跨学科组包括主要在招待所方面的专家关心和减轻剂医学，肿瘤学，护理，神经学，精神病学，麻醉学和药物学。
The interdisciplinary group of contributors includes leading experts in hospice care and palliative medicine, oncology, nursing, neurology, psychiatry, anesthesiology, and pharmacology.
捐助者的跨学科组包括主要在招待所方面的专家关心和减轻剂医学，肿瘤学，护理，神经学，精神病学，麻醉学和药物学。
The interdisciplinary group of contributors includes leading experts in hospice care and palliative medicine, oncology, nursing, neurology, psychiatry, anesthesiology, and pharmacology.
应用推荐