在许多情况下，他们提供的精美小册子、文章重印本和处方是医疗保健人员药物教育的主要知识来源。
In many cases, the glossy brochures, article reprints and prescriptions they deliver are primary sources of drug education for healthcare givers.
这三组参与者在年龄、性别、教育背景、抑郁症的严重程度和持续时间以及抗抑郁药物的使用上保持平衡。
Participants were balanced across the three groups for age, sex, educational back-ground, severity and duration of depression, and use of antidepressants.
就年龄、性别、教育背景、抑郁症的严重程度和持续时间以及抗抑郁药物的使用这几点来说，这三组参与者都保持了平衡。
Participants were balanced across the three groups for age, sex, educational background, severity and duration of depression, and use of antidepressants.
已成立一个危机委员会以控制暴发，并且正在开展健康教育活动和分发药物。
A crisis committee has been established to contain the outbreak and is carrying out health education activities and distributing medicine.
而且他们也更可能被交送到特殊教育学校或被开具控制心境的处方药物。
They are also more likely to be consigned to special education classes or prescribed mood-managing drugs.
控制血吸虫病的基础是，开展药物治疗，灭螺，改善环境卫生，并进行卫生教育。
Control of schistosomiasis is based on drug treatment, snail control, improved sanitation and health education.
由于缺乏教育、卫生保健和预防复发的药物治疗，在这些案例中，哮喘没有经常得到管理。
Asthma is often not managed as well as it should be in these cases due to lack of education, access to healthcare, and access to drug regimens that prevent recurring attacks.
新的指南中包括了教育干预、药物治疗和家庭辅助工具。
The new guidelines include educational interventions, medical care and family support tools.
在比利时布鲁塞尔，欧洲委员会于4月27日组织了欧洲道路安全日，注重于酒精药物与交通、培训以及教育等主题。
In Brussels, Belgium, the European Commission is organizing a European Road Safety Day on 27 April, focusing on the themes of alcohol and drugs in traffic, training and education.
使妇女处在危险境地的伴侣特征包括酒精和药物使用、受教育水平低、对妇女的态度消极，以及曾目击家庭对妇女的暴力行为或儿童时曾遭虐待。
Partner traits that put women at risk include alcohol or drug use, low educational level, negative attitudes about women, and witnessing domestic violence against women or being abused as a child.
印度尼西亚和马里开展了广泛的宣传运动，对公众进行有关假冒产品危害的教育，并劝阻人们不要购买黑市上的药物来治病。
Indonesia and Mali have begun wide communication campaigns to educate the general public on the dangers of counterfeits and to dissuade people seeking treatment from buying on the black market.
研究者呼吁医生，教育者，行政部门和其他力量评估风险并且制定政策管理认知加强型药物。
The researchers called for doctors, educators, regulators and others to evaluate the risks and develop policies governing the use of cognitive-enhancing drugs.
在印度，美国寻求药物或廉价医疗之后转向了教育领域。
After medicine or cheap medical treatment in India it is the turn of education field.
目前，由于艾滋病尚无有效预防的疫苗和彻底治愈的药物，健康教育已成为最有效的预防手段。
At present, as a result of no effective prevention vaccine and the thorough cure medicine to AIDS, the health education has become the most effective preventive means.
对于一个给定的疾病状态有关药物治疗的患者提供适当的教育。
Provide appropriate patient education regarding drug therapy for a given disease state.
一项新的研究发现舞台剧可作为一种教育手段用于对抗药物成瘾和药物滥用。
A new study finds that theatrical drama is an educational tool in the fight against drug addiction and abuse.
目的探讨个体健康教育在抑郁症药物治疗中的效果。
Objective To investigate the effects of individual health education as adjuvant to pharmacotherapy for depression.
结论健康教育护理在高血压病患者在药物治疗同时，是控制高血压的切实有效措施。
Conclusion Health education and nursing around drug therapy was effective for the treatment of patient with hypertension.
目的：通过实施素质教育，改进药物化学教学方法，从而达到提高该课程的教学水平。
Objective Improving teaching methods of medicinal chemistry by actualizing diathesis education so as to improve quality of this course.
结论健康教育能提高高血压患者药物治疗的依从性及对疾病相关知识的认知程度。
Conclusion Health education can improve drug therapy compliance and knowledge about the disease in hypertension patients.
方法：通过临床药物观察，加强健康教育，改进注射方法以及心电图检查等方法收集资料。
Methods Through the observation of clinical drug effect and en forcing health education and improving injection method and EKG method etc, we collect the data.
“医务人员、公众尤其男性对骨质疏松症、药物预防性治疗的不重视，是加强预防性教育的重点任务”。
The lack of consideration of osteoporosis and treatment initiatives by the medical profession and the public, particularly in relation to men, should be the focus of education initiatives.
或许药物有助于教育更多的人，它会鼓励大家接受艾滋病毒检查，这样，如果患病，他们能及时得到治疗，能多活些日子。
They may also help to spread knowledge: there is an incentive to be tested for the virus if you can expect to get life-prolonging treatment.
结论对老年高血压病病人在药物治疗的同时进行有效的健康教育是控制高血压病切实有效的措施。
Conclusion It is an effective method to give elder hypertension patients health education while they receive medicine treatment.
研究也表明，种族，教育程度，家族史和其他因素对口服避孕药物降低发病风险没有太大的不同影响。
The study also showed ethnicity, education, family history and other factors do not seem to make much difference in reducing risk when it comes to using the pill.
遏制抗微生物药物耐药性的上升需要农业方面的政策支持。大量证据表明，受过教育的女童和母亲拥有最健康的家庭。
Curbing the rise of antimicrobial resistance requires policy support from agriculture. Abundant evidence shows that educated girls and mothers have the healthiest families.
遏制抗微生物药物耐药性的上升需要农业方面的政策支持。大量证据表明，受过教育的女童和母亲拥有最健康的家庭。
Curbing the rise of antimicrobial resistance requires policy support from agriculture. Abundant evidence shows that educated girls and mothers have the healthiest families.
应用推荐