研究观察中药制剂清君饮对动物药物依赖性的影响。
The effect of herbal Preparation Qing Jun Yin (QJY) on the drug dependence of animal models was studied.
该种立体疗法疗程短，疗效明显，愈后无药物依赖性。
The three-dimensional therapy short course and efficacy is obvious, after the no drug dependence.
积极性也很重要，药物依赖性也是个问题，而且有些诱惑是根本无法避免的。
Motivation plays a role, as does physical addiction, and whether or not the object of desire can be avoided or not.
我努力向他们解释，这只是些感冒药，在美国随便哪个药店都能买到，而且不会让人产生药物依赖性。
I tried to explain that the pills were just for colds, widely available in American drugstores and without any addictive qualities.
药物治疗的问题在于会产生副作用，同时，容易对药物产生依赖性。
The problem with drugs is that they have side-effects and are often addictive.
但是，很多人害怕药物形成依赖性，或者认为自己根本不需要吃药。
But, many people are opposed to taking any kind of anxiety drugs for fear of addiction or just the stigma of "needing" a medication.
研究药物成瘾的科学家都会碰到同一个问题：他们的研究个体已经对药物成瘾，因此很难说得清到底是哪个行为导致了最初依赖性的形成。
Scientists who study drug addiction have a common problem: The individuals they deal with are already addicted, so it's hard to tell what, if any, behaviors led to the initial dependence.
同一个人可以对一种以上药物产生依赖性。
An individual can be addicted to and dependent on more than one drug.
结论：GLM提取物可提高了ADM对耐药细胞的细胞毒作用，增加了耐药细胞内药物浓度，且呈剂量依赖性。
CONCLUSION: GLM could enhance the cytotoxic effect of ADM on drug resistant cell and increase intracellular drug concentration in a concentration dependent fashion.
因此，开发无毒副作用和依赖性的中药，正成为当前国内外抗抑郁药物研发的热点。
Therefore, the development of traditional Chinese medicine with no side effect and dependence become a hot spot in the research of antidepressant drug both at home and abroad.
后者进入药物试验，均观察到慢频率依赖性s T段压低。
In the drug test of the latter, slow rate depending depressed st segment was all observed.
这些化工合成药物均有一定的疗效，但也均有不同程度的副作用和依赖性，有的甚至反而加重病人抑郁状态。
All of above chemical synthetic drug are effective and have some side effect or addiction to some extent, some of which even aggravate the depressive state of patients.
药物的精神依赖性是评价一个药物滥用潜力的重要指标。
Psychic dependence is an important index in appraising potential of drug abuse.
人体会对药物产生耐药性，迫使自己长时间的服用可催眠的药物使自己入睡会对药物产生依赖性。
The body tends to build up a tolerance to the medication, necessitating a more potent dosage in order to fall asleep; habitual use can lead to addiction.
Nedtronics称受试者的症状显著改善，对药物治疗的依赖性减弱，心理和生理生活质量也获得显著提高。
Study participants had a considerable reduction of symptoms, less need for drug therapy, and significant improvements in mental as well as physical quality-of-life factors, Medtronic informs.
方法：讨论抗菌药物后效应、时间依赖性和浓度依赖性抗菌药物以及细菌耐药问题与合理使用抗菌药物的关系。
Method: Discuss the relations between the rational use of antimicrobial agents and the post effect, time dependence, concentration dependence, resistent of antimicrobial agents.
药物组OD值明显高于对照组（P<0.05），而且有一定的血清浓度依赖性。
MTT colorimetric assay revealed experimental groups elevated OD value compared with control groups(P< 0.05).
一种靛玉红衍生物新的医药用途，是靛玉红衍生物在制备治疗非胰岛素依赖性糖尿病药物中的应用。
The present invention relates to the medicinal use of indirubin derivative, and is especially the application of indirubin derivative in preparing medicine for treating non-insulin dependent diabetes.
一种靛玉红衍生物新的医药用途，是靛玉红衍生物在制备治疗非胰岛素依赖性糖尿病药物中的应用。
The present invention relates to the medicinal use of indirubin derivative, and is especially the application of indirubin derivative in preparing medicine for treating non-insulin dependent diabetes.
应用推荐