行为冲动性是药物依赖者的核心特征。
The behavior impulsivity is the core characteristic in drug dependent individuals.
结论药物依赖现象多发生自耐多药菌株。
Conclusion drug dependent mostly have be found in multiple drug resistant strains.
当我开始与她接触的时候，她已经是一个药物依赖者。
She was on a number of medications when I started working with her.
药物依赖。
利比博士在关于酒和药物依赖的研究上获得过多项奖项。
Dr. Libby has received numerous awards for his work on alcohol and drug addiction.
目的：探讨药物依赖行为和酪氨酸羟化酶在成瘾过程中的相互关系。
AIM: To observe the relationship between the drug dependence behavior and levels of tyrosine hydroxylase (th) in drug acquisition process.
目的探讨CT定位脑立体定向术在手术治疗药物依赖中的应用价值。
Objective To discuss the application of stereotaxic located by ct in the surgical treatment for drug addiction.
关于药物依赖成瘾的机制及治疗手段的研究目前已取得了一定成果。
The mechanisms of drug addiction and its treatment methods have obtained some results at present.
结果表明，药物依赖者在形成药物依赖前具有一定的潜在人格缺陷；
The results reveal that persons with drug dependence have certain potential personality defects before becoming addicts;
药物因素：饮酒、药物滥用、药物依赖及戒断症状均可导致失眠多梦。
Drug factors: alcohol, drug abuse, drug dependence and withdrawal symptoms may lead to insomnia.
近年来，药物依赖者的行为抑制功能缺损成为药物依赖研究的重要课题。
Recently, the drug addicts' damaged behavior inhibition has been a major topic in many researches and studies about drug dependence.
苯有催眠和镇静作用，如抗抑郁药物依赖和成瘾的，可以发生在一些病人。
Benzodiazepines have hypnotic and sedative effects, and like antidepressants, dependence and addiction can occur in some patients.
因此，脑岛的研究为治疗药物依赖、酒精症、焦虑和进食障碍提供了新的途径。
So insula research offers new ways to think about treating drug addiction, alcoholism, anxiety and eating disorders.
结论与单纯药物治疗广泛性焦虑症比较，认知行为疗法能够减少服药剂量及药物依赖。
Conclusion compared with only medication for the gad the cognitive behavior therapy can reduce the dosage and the dependence.
本文通过对近年来国内外在药物依赖者及其人格特征之间关系的研究成果进行了综述。
This article sums up the research results about the relation between the persons with drug dependence and their personality traits in the past several years.
看到我的朋友忍受药物依赖的痛苦让我心如刀绞而且没法恢复，而现在我得离开他们了。
Watching my friends suffer over drug addictions is burning a hole in me that hasn’t healed, and now I have to leave them.
最后是真正的梦露：诺玛•琼•贝克，一个在孤独迷雾中迷失自己，缺乏安全感的药物依赖者。
And finally, the real Monroe: Norma Jeane Baker, the insecure pill-popper who was lost in a fog of loneliness.
我努力向他们解释，这只是些感冒药，在美国随便哪个药店都能买到，而且不会让人产生药物依赖性。
I tried to explain that the pills were just for colds, widely available in American drugstores and without any addictive qualities.
吃药成瘾或药物依赖之所以会成为当今美国的一个严重的社会问题，这与美国的“药品文化”密切相关。
"Medication addiction or drug dependency would be a reason why the United States a serious problem in todays society, which is closely related to the U. S." drug culture.
结论罗通定与阈下剂量派替啶合用可以增强镇痛效果，从而减少派替啶的用量，降低其药物依赖的发生概率。
Conclusion The combined administration of dolantin and rotundine has significant synergistic action of analgesia, with reduced dose of dolantin and decreased incidence of addiction.
“我很失望，那本并不该发生”，奥特加对于杰克逊药物依赖的死亡“这件事对于所有人来说发生的太快。”
"I'm disappointed, it didn't need to happen," Ortega said of Jackson's drug-related death. "This happens all too often to beautiful people."
确实，部分由于美国心理学会对药物依赖的定义实在是弹性太大，以至于研究人员开始对其他的上瘾行为也采用了类似的推理。
Indeed, partially because APA's definition of drug dependence is so flexible, researchers have begun to apply similar reasoning to other "addictive" behaviors.
被称为多晶型物A和多晶型物B的这两种多晶型物可以用于药物依赖和酒精中毒的治疗，并且具有非常好的稳定性。
The two polymorphic forms, named polymorphic Form A and polymorphic Form B, can be used in the treatment of drug addiction and alcoholism and have very good stability.
怀恩豪斯于2011年7月因酒精中毒去世，年仅27岁。她曾经与药物依赖斗争数年并且在康复中心待了一段时间。
Winehouse died aged 27 in July 2011 from alcohol poisoning. She had previously struggled with drug addiction for many years and had spent time in rehab.
以历史的渊源来解释更有可能：布莱顿是六十年代最早认可药物依赖的地区之一，这可能为它是吸毒者的好地方建立了名声。
An historical explanation may be more likely: Brighton was one of the first places to acquire a drug-dependency unit in the 1960s, perhaps establishing a reputation as a good place for addicts.
这些结果包括药物滥用和药物依赖，酗烟以及反社会人格障碍PsychiatricNews,January1, 2010。
Those outcomes included substance abuse and dependence disorders, smoking, and antisocial personality disorder (Psychiatric News, January 1, 2010).
几十年间阿司匹林成为了世界上最安全也是最能依赖的药物之一。
Aspirin has proven itself one of the safest and most reliable medications over the past decades.
几十年间阿司匹林成为了世界上最安全也是最能依赖的药物之一。
Aspirin has proven itself one of the safest and most reliable medications over the past decades.
应用推荐