以往的研究表明当贫血药大剂量使用时，会导致心脏病发作，中风甚至死亡。
Past studies linked anemia drugs to heart attack, stroke and death when used in high doses.
多数病人服了大剂量镇静药。
医生给他固定好肋骨后，又给他服了大剂量的药，说他可能会好起来。
The doctor fixed the rib, dosed him heavily with drugs, and said he would probably get better.
医生给他服用大剂量止痛药。
然而，考虑“给药片加上糖衣”的说法：药片是药，并且其本身在大剂量下是有毒的。
Yet consider the phrase "sugaring the pill" : pills are medicine and as such are poisonous in large quantities.
最后，让你的药剂师将药放在大的，容易打开的容器里，并贴上用大号铅字排印的标签。
And, ask your pharmacist to put your medicine in large, easy-to open containers with large-print labels.
她需要这药，没有它她几乎无法入睡，而且早上不吃大剂量的药，她没法度过一整天，有时在下午她也吃一点。
She needed this medication; she could not sleep without taking it, and could not get through the day without taking a large dose in the mornings, and sometimes a smaller dose in the afternoons.
尽管至今为止，每一代减肥药都被证明其危险性比其效果大——还记得芬—芬和麻黄吗——但专家们还在继续研制“有效的”安全的减肥药。
And while each new generation of skinny pills has so far proven more dangerous than effective-remember fen-phen and ephedra? -experts continue their search for a safe diet pill that works.
有各种不同的精神科药物被用来治疗心理疾病，最常见的有抗抑郁药和一大类非典型抗精神病药物。
There are a wide range of psychiatric medications that are prescribed to treat mental illness. Most often these include antidepressants and a class of medications called atypical antipsychotics.
没有哪一个自尊自爱的家庭在做完手术后不带走一大堆治疗小恙的药：有治疗感冒的鼻喷；
No self-respecting family leaves the doctor's surgery without a multiple prescription for drugs to treat even minor ailments.
而经验是建立在试验和统计的基础上，在某些方面有可能做得不一定非常准确，但其逻辑是可以进行调整，没有用的药或者副作用大的药会被取消，或者被减量，这就是试错。
Therefore it is not definitely right on some aspects. Mistake test is to adjust its logics by canceling or reducing the dose of useless medicine or that of severe side-effects.
这不是大药片。这就是医生给你开的止疼药。
This is not a horse pill. This is your pain pill which doctor prescribed.
在许多国家，艾滋病毒加快了结核病流行，同时多药耐药性也日益成为一大威胁。
HIV is fuelling TB epidemics in many countries and multi-drug resistance is a growing threat.
现在我正躺在车里，喝茶，吃一大堆药。
而经验是建立在试验和统计的基础上，在某些方面有可能做得不一定非常准确，但其逻辑是可以进行调整，没有用的药或者副作用大的药会被取消，或者被减量，这就是试错。
The experience depends on clinic experiments and statistics, which though not absolutely precise can also perfect itself by canceling non effective or harmful side effect herbs.
辉瑞和其它大制药公司一样都面临着非专利药的威胁，辉瑞公司正进行战略性收缩和重塑。
Like many big pharmas facing a generics threat, Pfizer is slimming down and restructuring.
索罗斯被《福布斯》杂志列为世界第29大富豪，他说：“应对气候变化没有神丹妙药，但有特效药：解决煤炭的问题。”
Soros, ranked the world's 29th wealthiest individual by Forbes magazine, said: "there is no magic bullet for climate change, but there is a lethal bullet: coal."
而经验是建立在试验和统计的基础上，在某些方面有可能做得不一定非常准确，但其逻辑是可以进行调整，没有用的药或者副作用大的药会被取消，或者被减量，这就是试错。
The medicine with no use or big side effect will be removed or decreased, that is what we said trial and error.
在你面前经常是一大堆用地很慢的东西，例如：洗发水或咳嗽药。
You often lay in huge supplies of slow-moving items like shampoo or cough medicine.
风险是剂量相关的，大部分与大剂量使用该药有关。
The risks are dose related and are mostly associated with high doses of the drug.
该药在1999年首次被作为处方药批准使用，而今后需大剂量将该药用于肥胖的药物治疗时仍需持有医师的处方。
The drug, which was originally approved for prescription in 1999, will retain prescription status at higher doses for the medical treatment of obesity.
中药进入的药袋与大骨头，生姜，大米酒酿煮一小时。
Chinese herbal medicines into the drug bag, with large bones, ginger, rice BRANDIED cook for one hour.
第二天就带一大堆瓶瓶罐罐进宫，拿着这些药给夏安翰。
The second day takes a lot of bottles to enter a temple, take these medicine to summer Anne Han.
结论：为减少抗精神病药对心血管损害及毒副作用，应针对性合理用药，注意病人的个体素质差异，避免合并或大剂量使用抗精神病药。
CONCLUSION: The use of antipsychotics must be consider individual condition and avoid administration of large dose in order to prevent lesion to cardiovascular system.
结论：为减少抗精神病药对心血管损害及毒副作用，应针对性合理用药，注意病人的个体素质差异，避免合并或大剂量使用抗精神病药。
CONCLUSION: The use of antipsychotics must be consider individual condition and avoid administration of large dose in order to prevent lesion to cardiovascular system.
应用推荐