实验结果表明，只要选择适当的黏结剂，通过对双基药块进行黏合组型可满足设计要求。
It is indicated by the tests that provided a suitable binder is selected, the design requirements can be met by assembling double base propellant chunks.
男性渴望展示自己的六块腹肌或V 型后背，针对男性的减肥药市场也在不断增长。
Men aspire to be able to show off their six packs or their V-shape backs and there's a growing market of slimming pills aimed at men too.
我从来都不爱喝茶，但是我希望它或许会稍微缓解我那极度的饥饿，我勉强咽下一杯“熬出来的浓药”和一两块饼干。
I never was a tea-drinker, but in the hope that it might be of some assistance in allaying my consuming hunger I managed to swallow a cup of strong decoction with a couple of dry biscuits.
抗凝血药通常订明的人谁拥有不规则的心跳，可能会导致血液凝块。
Anticoagulants are often prescribed for people who have an irregular heartbeat that can cause blood clots.
缺血性中风是可以治疗用'血块破坏'药称为阿替普酶，它能够溶解血液凝块。
Ischaemic strokes can be treated using a 'clot-busting' medicine called alteplase, which dissolves blood clots.
这不唯独是小孩子的权益，凡有人不喜欢药的味道，就给块冰，吃药前让舌头先麻木了。
This isn't only reserved for kids. Give anyone who doesn't like the taste of medicine an ice cube to numb their tongue beforehand.
该作者，佛罗里达大学的妇产科医师博士安德鲁·考尼茨时指出，在40岁以上的妇女服用含有雌激素的避孕药时有血凝块大幅增加的危险。
The author, University of Florida gynecologist Dr. Andrew Kaunitz, noted that the risk of dangerous blood clots rises sharply at age 40 for women who take birth control pills containing estrogen.
利用行为敏化模型，率先开展了曲马朵和槟榔嚼块提取物多药滥用的精神药理学研究。
Using behavioral sensitization animal models, poly-drug abuse about tramadol and betel quid extract was investigated in psychopharmacological profiles.
关于三个一组在块中的特效药问题。
接受人造瓣膜置换的儿童需要服用抗凝药以防止血凝块在人造瓣膜表面上形成。
Children who had an artificial valve replacement may need to take anticoagulants (blood thinners) to prevent blood clots from forming on the artificial valve surfaces.
但是世上没有买后悔药的，你就像是那个木匠，每天，你钉个钉子，置块木板，砌堵墙。
But, you cannot go back. You are the carpenter, and every day you hammer a nail, place a board, or erect a wall.
其主要技 术特点是在药芯周围设有高弹性支撑物，所述的药芯上设有按摩凸块。
The main technical characteristics are that a high-elastic support is arranged around a powder core, and the powder core is provided with massage projections.
介绍一种新研制的适合于大型冷冲模镶块刃口堆焊的专用堆焊焊条，通过试验确定了焊条的合金成分并给出了比较合理的焊芯和焊条药皮化学成分。
A specific hard-facing electrode is developed for die insert of big form cold die. The composition of electrode bar and electrode coating are given out experimentally.
伤口上涂了一点药并贴上一块橡皮膏。
伤口上涂了一点药并贴上一块橡皮膏。
应用推荐