去年春天，林女士在博客中写过一篇题为“泰诺制造商，我对你感到失望”的文章，说的就是强生公司大量召回婴幼儿药品的事情。
In a post titled "Makers of Tylenol, I'm Disappointed in You" on a blog, Ms. Lam wrote about the huge recall of J.& J. infants' and children's medicines.
第三，短缺药品的定价都有问题。
该药品的研发和上市历经十余载。
To develop and bring the drug to market has taken more than a decade.
您想了解药品的包装情况，对吗？
You'd like to know something about the packing of the drugs. is that right?
不同国家中同样药品的价格相差很大。
Prices paid by different countries for identical medicines vary enormously.
它是一家很大的生产药品的美国公司。
各个机构联合起来对抗非法药品的使用。
Various agencies gang up to combat the use of illicit drugs.
2009年，戒酒药品的处方量有所增加。
More medicine was prescribed in 2009 to wean people off booze.
附表：假冒药品的例子。
附表：假冒药品的例子。
我们必须更加努力制止假冒伪劣药品的销售。
We need to do more to prevent the sale of counterfeit or substandard medicines.
议案还放松了向古巴出口食品和药品的限制。
The bill would also ease restrictions on food and medicine sales to Cuba.
第二，价格对药品的获得性具有决定性影响。
有了这些知识，新药品的研发变得更容易了。
您想了解药品的包装情况，是吗？
You'd like to know something about the packing of the drugs. Is that right?
个人专属药品的前景非常光明。
在改进药品的获得性方面，价格和质量齐头并进。
In terms of improving access to medicines, price and quality go hand in hand.
是否存在这些化学药品的状态就是输入。
卫生部门控制食品和药品的质量与安全。
The health sector regulates the quality and safety of food and pharmaceutical products.
因此，可以认为NDC是一种用于药品的GTIN。
最明显就是“老年医保”计划如何支付药品的问题。
And nowhere was that clearer than in the issue of how Medicare should pay for drugs.
专家称，这项研究应该促使各国重新考虑药品的分类。
Experts said the study should prompt countries to reconsider how they classify drugs.
受援国负担着销毁其通过不适当捐赠收到的药品的成本。
Recipient countries were burdened with the costs of destroying the drugs received through inappropriate donations.
卫生部门可以通过检视门诊数据来分析药品的成本效益。
Health services are mining clinical data to gauge the cost-effectiveness of drugs.
他已经尝试去研究医生选择药品的规律和模式。
He has tried to study such patterns in the way doctors choose medical products.
接下来需要记录EPC代码与该药品的关联。
You then need to record the association of that EPC code with that specific product.
有一种远为优越的开发药品的方式，只要我们想采取这种方式。
There is a far better way to develop medicines, if only we will take it.
有一种远为优越的开发药品的方式，只要我们想采取这种方式。
There is a far better way to develop medicines, if only we will take it.
应用推荐