据说不仅仅是药剂效果提高40%，连受到治疗效果都提高40%。
Equip: Increases the effect that healing and mana potions have on the wearer by 40%.
科学家首次提出这个问题是在20世纪90年代中期。当时，研究人员偶然发现一种化学药剂，这种药剂在啮齿动物身上似乎可以发挥和热量限制相同的正面效果。
Scientists first posed this question in the mid-1990s, after researchers came upon a chemical agent that in rodents seemed to reproduce many of caloric restriction's benefits.
然而，迄今为止，没有一种药剂可以产生阳光带来的改善心情的效果。
So far, however, there's no pill to replicate the mood-enhancing effects of the sun.
据发现,尽管这两种都具有失觉效果, 但两种药剂在人脑中起作用的部位却不同.
They found that although the two drugs both induce unconsciousness, theydo so by acting on different parts of the brain.
我不知道我会不会这样做，但是这个实验告诉我们除了给病人注射药剂减少病人的痛苦外还有其他办法可以达到同样的效果。
I don't know if I'm going there," Mackey said. "But it tells us there's a lot more to the experience of pain than just the injury.
如果你的症状不明显，服用抗组胺药就足够控制住你的花粉症状。如果经过验证一种药物在一个月内没有效果的话，就要尝试一种新的药剂。
If your symptoms are not severe, an antihistamine should be enough to control hay fever Experiment - if one isn't effective, after a month, try a new one.
对管垢样进行分析和对药剂配方的室内研究及现场试验表明：该工艺简单、施工方便、费用低，取得了良好的增注效果。
To formulations of agent by the laboratory study and site all shows: the technology has the good results of treatment scale, low cost and easy to operate.
假如有一瓶魔法药剂，该药剂有力量(strength)、威力(power)和持续效果时间(duration)等属性。
Assume that there is a magic potion, and that the potion has properties including strength, power, and duration.
实验结果表明，BET的浮选效果要优于普通煤用浮选药剂，尤其是用于高硫煤的浮选时，它有很强的选择性。
The results manifested that the floatation effect of BET is better than that of other common floatation reagents and has a higher selectivity especially in high-sulfur coal sample floatation.
该药剂制度和工艺流程合理，效果显著。
Be medicament system and the process flow turn to be effective rationally.
探讨了J- 622捕收起泡剂的浮选效果、性能及其浮选特点，介绍了该药剂在工业上的应用情况。
This paper discussed the flotation effect, properties and flotation feature of J - 622 collector - frothiers introduced the use and application of this reagent in industries.
公会天赋将会是类似于30分钟冷却时间的群体复活法术，移除所有药剂的增益效果，增加世界与副本里的金币掉落量的东西。
Guild Talents will be things like a Mass Resurrection spell on a 30-minute cooldown, removal of reagents for buff spells, and increased gold drops in the world and instances.
与其它药剂相比，效果较明显。
Compared with other pesticides, the pesticide has obvious effect.
降低猫鼬药剂与极效敏捷药剂的效果。
Reduced the effect of Elixir of Mongoose and Elixir of Major Agility.
本文系统地对灯泡贯流式发电机冷却水系统中添加CR防腐化学药剂的研制与使用效果进行了分析。
Development and effectiveness of CR anti-corrosive chemical agent added to the cooling-water system of bulb-generator are analysed systematically.
同时指出药剂、备参数的选择对处理效果的影响。
At the sometime the choice of reagent and equipment parameter to the influence of treatment effect is pointed out.
结论：大蒜素能够降低糖尿病大鼠的血糖，降糖效果与给药剂量成正相关。
CONCLUSION: Garlicin can decrease the blood glucose levels in rats with DM, and the effect is positively related with the dosage of medication.
结果表明，无论哪种使用方法，凡是用了化学药剂和植物激素的处理均有提高坐果率的效果。
The results showed that all the treatments which applied chemicals or hormones could raise the percentage of setting fruit whichever application method.
该药剂制度和工艺流程合理，效果显著。
Be medicament system and the process flow turn to be very effective rationally.
结果表明，盐酸、硫酸锌、石灰等无机化学药剂和淀粉有机药剂能够明显改善洗矿效果，而分散剂类药剂不能改善洗矿效果。
The results have shown that inorganic agents such as hydrochloric acid, zinc sulfate and lime and the organic reagent starch can remarkably improve the washing effect while dispersant reagent can't.
在密封条件下，是否药剂处理、气调保鲜与板栗储藏效果无明显影响。
Germination percentage is normal after store in condition of seal, medicament treatment and air regulation for keeping their fresh don't influence clearly store result of Chinese chestnut.
田间药剂防治试验结果表明，小麦播种时沟施涕灭威或呋喃丹对该病有较好的防治效果。
The result of experiment conducted in the field indicated that furrow application of aldicarb or carbofuran at the same time of sowing could express a satisfying effect.
探讨几种药剂防除直播稻田水三棱草的效果。
The research aimed to study the effects of several herbicides to Juncellus serotinus.
为了充分发挥药剂对害虫的防治效果，药液中表面活性剂的浓度必须大于临界胶束浓度。
For good effectiveness to pests, the concentration of surfactant in the liquid insecticides with conventional concentration must be more than the CMC.
综合分析实验资料，提出了最佳药剂实施条件，该厂选用此条件后效果良好。
On the basis of the experimental results, the best agent and its application condition are presented. A stitable effect has been obtained by the plant.
这样，不仅避免了药剂使用的浪费，还确保煤泥水处理的效果。
Doing so can not only avoid the waste of the drug but also guarantee the effect of the treatment of slime water.
由CPAM沉降煤泥水的絮凝试验可知，CPAM的特性黏数，阳离子度以及药剂用量对煤泥水的絮凝效果都有很大影响。
As can be seen from flocculation test of CPAM on coal slurry, intrinsic viscosity number, cation degree and medical dosage of CP AM have obvious effect on flocculating performance.
对药剂学流程教学方法进行总结，介绍了该种方法的结构、特点、教学效果检查。
The paper is a generalization of pharmaceutics flow teaching method. It includes the structure, characteristic and teaching effect of the new teaching method.
前言： 目的：探讨生物药剂学实验教学中应用多媒体授课的效果。
Objective:Research how to guide biopharmaceutics experiments and improve the effects of experimentation teaching.
前言： 目的：探讨生物药剂学实验教学中应用多媒体授课的效果。
Objective:Research how to guide biopharmaceutics experiments and improve the effects of experimentation teaching.
应用推荐