产品多次荣获国家、省、市优质产品、新产品称号。
Products have been awarded national, provincial and municipal quality products, new product title.
荣获国家旅游局颁发的全国饭店高级职业经理人职称。
Won the title of Senior Professional Manager of National Hotel issued by National Tourism Administration.
物探勘查部等一批集体荣获国家、省级各类先进称号。
Geophysical Survey Department and a number of collective were awarded all kinds of the honourable title of national, provincial advanced.
她的第三部小说《所罗门之歌》荣获国家图书评论奖。
Her 3rd novel, "Song of Solomon" won the National Book Critics Circle Award.
2016年，小蜜蜂公司荣获国家级高新技术企业认证。
In 2016, company won the national high-tech enterprise certification.
产品质量达到了国内和国际先进水准，荣获国家级新产品。
Product quality has reached advanced domestic and international standards, won the national new products.
公司液压支架荣获国家科技进步一等奖、山西省名牌产品等。
Hydraulic support the company won the first prize of national scientific and technological progress, such as Shanxi Province, the famous brand products.
其作品曾荣获欧·亨利奖、普利茨文学奖并两次荣获国家图书奖。
Henry Awards, the Pulitzer Prize for literature, and twice National Book Awards.
共生产饲料、添加剂及兽药等四十余个品种，曾五次荣获国家金奖。
Production of feed additives and veterinary drugs, such as more than 40 species, have won five national gold medal.
编辑《大中华文库》是国家九五重点出版工程，第一辑曾荣获国家图书奖。
Library of Chinese Classics is a key national publishing project and its first series (including The Analects) have won the National Book Award.
课题《义务教育阶段推广“四寓教学法”》荣获国家优秀科研成果一等奖。
Her project of Promoting EEPP Pedagogy in Compulsory Education was awarded first prize of the National Excellent Science Research Achievement.
经过不断探索研究，公司荣获国家实用新型专利四项，重点新产品12项。
Through constant research and study, the company has won four Utility Model Patent and produced twelve key products.
桑塔格的最后一部小说《在美国》发表于1999年，并于2000年荣获国家图书奖。
Published in the year of 1999, the last novel of Susan Sontag, In America, won the National Book Award in 2000.
而在中国，南顺产品亦获认可并符合国家标准，更曾多次荣获国家品质管理部门的特别嘉许。
This recognition of quality extends to China where we have received various accreditations from government quality standards units.
长期从事隧道及地下工程管理和技术研究工作，荣获国家、省部级奖项多次，发表论文及论著多篇。
For a long time he involved in tunnel & underground work management and technical research, by winning many times prizes of national and provincial levels, with many papers published.
公司于2000年成立，至成立以来，2006年荣获国家先进企业称号，云南省饲料工业协会会员单位。
The company was established in 2000, to its inception in 2006, won the title of national advanced enterprise of Yunnan Feed Industry Association.
在此期间她还负责多项国家级专利项目的研发，03年研发的防止肩带滑落的文胸荣获国家实用新型专利；
During the past years, Ms. Xu has led some researches for national patent projects. For example, in 2003, her design of strap-slide-avoidable bra won the National Utility Model Patent.
荣获国家高新技术企业、有自主知识产权防静电硫酸钙架空地板系列，是目前国内行业拥有高新技术产品的唯一集团公司。
It awarded the honorable title of nation high-tech enterprise, which provided with proprietary intellectual property rights on anti-static Calcium Sulphate Raised Access Flooring System series.
1982年以来，公司先后荣获国家、部、省级奖励100多项，其中获国家级优秀工程设计金质奖4项、铜质奖3项。
Since 1982 it has been awarded more than 100 national, ministerial or provincial awards, including 4 gold MEDALS and 3 bronze MEDALS of national excellent project design.
恭喜你，王丽。我在报上看到你荣获今年的国家科学家奖。我就知道你会得奖的。
Congratulations, Wang Li. I read in the newspaper that you won the National Scientist Award this year. I knew you would.
荣获中国烹饪协会颁发的全国餐饮业酒店国家评委资格证书。
Won the Hotel national Judge Qualifications of national catering industry issued by the China Cuisine Association.
法国连续4年荣获“欧洲最适宜居住国家”之首，西班牙和意大利名列第二和第三。
France topped a Top Ten for the third year in a row, with Spain second and Italy third.
参与策划、设计、编辑的各类图书达上千种，荣获过国家图书奖、五个一工程奖、冰心儿童图书奖等多种奖项。
He has created, designed and edited thousands of book and won many awards like National book award, National Five Top Project award, Bingxin Children's Literature award and so on.
参加全国大展25次，共荣获全国，省级大奖17次。18幅作品被国家。
To participate in the national Exhibition of 25, has won national and provincial awards 17 times. 18 works by country.
2003年荣获“国家园林城市”称号。
2003年荣获“国家园林城市”称号。
应用推荐