这位君王,建立的不是地上的国,而是和平荣耀的国度。
This king was not to establish an earthly kingdom, but one of peace and glory.
好叫世人知道你大能的作为,并你国度威严的荣耀。
To make known to the sons of men his mighty ACTS, and the glorious majesty of his kingdom.
因为国度,权柄,荣耀全是你的。
在这个永远以美丽与风格为国家荣耀象征的国度,多尔奇和嘉班纳这个团队是个精力旺盛的设计强队。
Dolce and Gabbana are a powerhouse of design in a country where beauty and style will always be beacons of national pride.
不叫我们陷入试诱,救我们脱离那恶者。因为国度、能力、荣耀,都是你的,直到永远。阿们。
And do not bring us into temptation, but deliver us from the evil one. For Yours is the kingdom and the power and the glory forever. Amen.
因为国度、权柄、荣耀,全是你的,直到永远。阿们(有古卷无“因为”至“阿们”等字)。
For thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever. Amen.
因为国度、能力、荣耀,都是你的,直到永远。
For Yours is the kingdom and the power and the glory forever.
因为国度权柄荣耀都是你的直到永远。
透过歌声及琴声等乐器,诗班可以带领会众歌颂赞美神的国度、权柄和荣耀。
With the aid of voices and musical instruments, the choir can lead and support the congregation to sing praises to God for His kingdom, power, and glory.
因为国度、权柄、荣耀,全是你的。
但以理祷告所求的不仅仅是个人的成功,而是神国度的建立和神圣名的荣耀。
Daniel prayed not just for personal success but also for the building of God's kingdom and the glory of God's name.
在德国度过了10年,回顾他在拜仁的时光,哈格里夫斯得到了足够的荣耀。
Having spent over 10 years in Germany, Hargreaves was predictably full of praise when reflecting on his time with Bayern.
这是一个良好的社会作为一个先进的国度需求智能人协助建造它,人们需求担任执行这项荣耀的义务。
This is good for a society as an advanced country need intelligent people to help build it and people need to be responsible when performing this glorious job.
祷告神的国度荣耀地降临在沙乌地阿拉伯如同在天上。
Pray for God's Kingdom to come gloriously to Saudi Arabia as it is in Heaven.
我相信,世博会,肯定是会为奥运会同样有哪些明星是富二代取患上圆满乐成,已成为其他国度,使国度难于取代,博患了全中国的荣耀!
I believe that the Expo would surely be the same as the Olympic Games a complete success, has become so difficult for other countries to replace the state, win glory for the whole of Dhellona!
启一6又使我们成为国度,作他神与父的祭司;愿荣耀权能归与他,直到永永远远。阿们。
Rev. 1:6 And made us a kingdom, priests to His God and Father, to Him be the glory and the might forever and ever. Amen.
不叫我们遇见试探;救我们脱离凶恶。因为国度、权柄、荣耀,全是你的,直到永远。
And lead us not into temptation, but deliver us from evil: for thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever.
不叫我们遇见试探;救我们脱离凶恶。因为国度、权柄、荣耀,全是你的,直到永远。
And lead us not into temptation, but deliver us from evil: for thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever.
应用推荐