并且中国的展品在历届世博会上获得过很多奖项,比如在首届世博会上,来自中国上海的商人徐荣村,就凭其自己的“荣记湖丝”获金、银大奖;
Chinese exhibits won many prizes in previous world expositions.
20世纪70年代低迷的经济状况让艺术家纷纷涌入租金低廉的公寓,并迎来了80年代初期东村的(East Village)一片荣景。
The bleak economic conditions of the 1970s allowed artists to flock into dirt-cheap apartments and ushered in the East Village scene of the early 1980s.
1997年,回龙村张荣锁率村民在峭壁上开出一条8公里长的挂壁公路。
In 1997, Zhang Rongsuo rate of Huilong village villagers out of a 8 km long wall Road on the cliff.
此次展览将限量出版同名图录《荣荣的东村》,其中包括荣荣于1993至1998年间拍摄的四十张最有价值,最值得回忆的照片。
The exhibition coincides with the publication of Rong Rong's East Village, a limited edition portfolio of forty of the most memorable photographs taken between 1993 and 1998.
第三组则由荣荣在东村生活期间拍摄的自拍像。
The third group consists of Rong Rong's self-portraits taken in his East Village days.
其中核心区为东接白岩,西靠火车站,南连章鲁大坝,北抵恩荣堡村,面积约10平方公里。
The central region with an area of 10km2 connects with Baiyan in the east, the railway station in the west, Zhanglu Dam in the south and Enrongbao Village in the north.
其中核心区为东接白岩,西靠火车站,南连章鲁大坝,北抵恩荣堡村,面积约10平方公里。
The central region with an area of 10km2 connects with Baiyan in the east, the railway station in the west, Zhanglu Dam in the south and Enrongbao Village in the north.
应用推荐