这片荒无人烟的地区面积达77000平方公里(约29730平方英里)，主要由干涸的河床、荒漠高原、滩涂及盐碱滩组成。
The almost-uninhabited region covers an area of more than 77,000 square kilometers [29,730 square miles] and is a mix of dry streambeds, desert plateaus, mudflats and salt marshes.
这片荒无人烟的地区面积达77000平方公里(约29730平方英里)，主要由干涸的河床、荒漠高原、滩涂及盐碱滩组成。
The almost-uninhabited region covers an area of more than 77, 000 square kilometers [29, 730 square miles] and is a mix of dry streambeds, desert plateaus, mudflats and salt marshes.
看到公路上行驶的运输车辆，才觉得我们这列火车在这人烟罕至的高原荒漠上并不是孤独的前行者！
Vehicles running on it make us realize that we this train is not a lonely "passenger" in this lifeless highland desert.
该模型用于模拟发生严重荒漠化的鄂尔多斯高原植物群落的季节及年生长、叶片投影盖度、蒸发系数。
The model was developed to simulate seasonal and annual growth, foliage projective cover (FPC), and evaporative coefficient in the Ordos plateau, where serious desertification happened recently.
我们的工作把我们带到世界各个地方，从白雪皑皑的高原到寸草不生的荒漠。
Our work takes us around the globe, from snow covered terrain to the most barren desserts.
鄂尔多斯高原地处暖温性草原与荒漠的过渡地段，植被地带分异规律明显。
The ordos plateau, where natural conditions are more complicated and vegetation zonalities are clear, is the transitional region from warm temperature steppe to desert.
对黄土高原、西北草原、荒漠地区、西南岩溶地区、紫色页岩地区提出了治理对策。
Finally, the measures to harness the loess plateau, west China's grassland, desert area and karst area of the southwest China are suggested.
位居干旱气候区的内蒙古高原中北部的荒漠草原地带，面临着严重荒漠化的威胁。
The desert steppe zone in the arid land of northern Inner Mongolia plateau is confronted with serious desertification.
而这一部分人又多集中在深山区、石山区、荒漠化区、黄土高原区、边疆区等。
Most of the poverty People is in the big mountains, Stone Mountain, desertification, the Loess Plateau, and other territories.
而这一部分人又多集中在深山区、石山区、荒漠化区、黄土高原区、边疆区等。
Most of the poverty People is in the big mountains, Stone Mountain, desertification, the Loess Plateau, and other territories.
应用推荐