荒滩变成米粮川。
略微向平原倾斜的荒滩,景物的色调是坚毅的、严峻的。
The desolate sands was a little bit acclivitous towards the plain, the tone was firm and persistent and austere.
辽宁省沿海地区是国内目前还没有整体开发的区域之一,沿海岸线周边拥有大片废弃的盐田、盐碱地和荒滩。
The Coastal areas of Liaoning Province is on of the regions which have not been overall developed. There are many abandoned salterns, saline-alkalis land and wastelands along the coastline.
路上的村庄越来越稀疏,渐渐地很少见到高大的树木了,道路的两旁出现了大片的荒滩,现在是春季,没有任何庄稼的痕迹。
Villages on the road more and more sparse, rarely seen gradually tall trees, and appeared on both sides of the road large tracts of wasteland, it is now in the spring, there is no crop marks.
每个周末,中国的雅皮士们聚集到北京城外准城市的潮白河荒滩上,驾驶着自己的运动型多功能汽车(SUV)在干涸的河床周围越野。
Every weekend in the quasi - urban wasteland of the Chaobai river outside Beijing, Chinese yuppies congregate to skid their sports utility vehicles around the dry river bed.
每个周末,中国的雅皮士们聚集到北京城外准城市的潮白河荒滩上,驾驶着自己的运动型多功能汽车(SUV)在干涸的河床周围越野。
Every weekend in the quasi - urban wasteland of the Chaobai river outside Beijing, Chinese yuppies congregate to skid their sports utility vehicles around the dry river bed.
应用推荐