报业正处在一个向下的死亡螺旋中，已经严重地被新技术，无处不在的网络、和不断提高草根新闻挤压。
The newspaper industry is in a downward death spiral, having been severely impacted by new technologies, the ubiquity of Internet access, and a rise in citizen journalism.
大家拿起草根阶层的新闻工具吧，否则就会被历史所淘汰。
We will use the tools of grassroots journalism or be consigned to history.
在全世界范围内，“草根记者”在重大突发现场发布的新闻一次次产生了全球性的轰动效应。
In the Worldwide, the news which "grassroots journalists" reported in a major emergency scene has a global sensation.
当然，新闻人物同样将有新的渠道去传播他们的消息，既使用草根阶层正在使用的这项技术。
But newsmakers also have new ways to get out their message, using the same technologies the grassroots adopts.
关于草根之家的新闻广为传播，激发了其他社团和工友演出人员的热情。
News of the Grassroots Family has spread, inspiring other groups and migrant performers.
关于草根之家的新闻广为传播，激发了其他社团和工友演出人员的热情。
News of the Grassroots Family has spread, inspiring other groups and migrant performers.
应用推荐