他把老人带进一间屋子，给了他一些面包和一杯茶。
He took the old man into a room, gave him some bread and a cup of tea.
所以尽量戒掉常喝咖啡或茶的习惯，甚至包括饭间喝点汽水的习惯。
So cut down on your coffee or tea habit. And even your diet soda habit.
在奥斯陆北郊一间小咖啡馆里面，我和霍尔特一起喝了下午茶。
In a small cafe in the northern suburbs of Oslo I join Holt for a late afternoon coffee.
一杯花草茶或者一杯温的牛奶也是令人舒缓的，但是如果这些会让你晚上去洗手间的话就不要喝这些东西了。
A cup of herbal tea or warm milk can also be soothing, but skip those if they cause you to wake at night to go to the bathroom.
沿着院子两边各有33间房，以前是用来做储藏室的，存放一些诸如皮毛、瓷器、茶、丝绸、缎子和衣服。
The 33 rooms along each side of the courtyard served as warehouses for storing such items as fur, porcelain, silver, tea, silk, satin and clothes.
水汽升腾间，氤氲出一脉悠远的茶香，散发着倾城的寂寞和深沉。
Between water vapor rising, dense tea out of a vein distant exudes loneliness and deep Allure.
这将需要一点时间，所以要作一个好的茶一杯。
This will take a little while, so go make a nice cup of tea.
莫道春游走，指尖豆蔻凝成华发眉间雪，一份淡定一份从容，一份无忧，就像茶，饮进甘冽，剩下那一缕清香在心口逗留。
Mo spring] do most Jiao Qi walk, fingertip cardamom cemented HUAFA glabella snow, a calm a calm, a worry free, like tea, drink into Ganlie, leaving a wisp of fragrance stay in the center of the chest.
去洗手间次数过多或过少的人应多喝蜂蜜茶。
Those people who go to the washroom too frequently or too seldom — should drink more Honey Tea.
第一层规划为三个就座区：其中两个用于品茗咖啡和茶饮。 两间雅座供团餐使用。
The first floor is divided into three sitting areas: two of them for coffee and tea, and two private rooms for group dinners.
今天，日出茶太在全球超过450间加盟店提供最时尚、最健康、最清新美味的珍珠奶茶。
Today, Chatime serves the most talked about, healthiest, flavourful, freshest and best tasting bubble tea over 450 stores worldwide.
到了1741至1820年间，工业家、地主和牧师认为喝茶会使工人便懒，因而曾企图取消下午茶休息。
Between 1741 and 1820 industrialists, landowners and clerics tried to put a stop to the tea break, maintaining that tea drinking and rest made working people slothful.
如果你发现了一间景观独特的小茶馆，就停下来，品尝一杯茶。
If you find a small inn with a unique view, you can just take a break and savor a cup of tea.
《茶经》是世界上第一部有关茶的专著，为中国唐朝文人陆羽在公元760-780年间所著。
The Classic of Tea is the first treatise on tea in the world, writfen by the Chinese writer Lu Yu between 760 and 780 in the Tang Dynasty.
水疗中心其余设施包括手足部美甲室、精品发型屋、室内休憩间，以及水吧，为宾客提供草本茶及鲜菓汁。
Additional facilities include manicure and pedicure rooms, a boutique hair salon, indoor relaxation room and tea bar that serves herbal infusions and fresh juices.
没有时候间茶和柠檬水。
传统的下午茶一般会于下午四点至六点间供应。确切来说，这是一顿简餐，并非仅仅喝茶而已。
Traditional afternoon tea, which is typically served between 4 PM and 6 PM, is technically a small meal, not a drink.
只好：找点十间喝九泡八七茶六鸟五湖四海神游解闷三天两头奢侈一顿！
Have to:Seek a point 10 to drink nine bubble 87 tea six bird five lake the whole world tour by imagination to dissipate sorrows for three days two extravagant!
上海和平茶城位于虹口区大连路1079号(和平公园旁)，总面积近5000平米、共三层100多间铺位。
Shanghai Peace tea city is located at No. 1079 Dalian Rd., Hongkou district (close to Peace Park), with the total area of nearly 5000 square meters, all together over 100 shops covering 3 floors.
上海和平茶城位于虹口区大连路1079号(和平公园旁)，总面积近5000平米、共三层100多间铺位。
Shanghai Peace tea city is located at No. 1079 Dalian Rd., Hongkou district (close to Peace Park), with the total area of nearly 5000 square meters, all together over 100 shops covering 3 floors.
应用推荐