陶瓷包装在茶叶包装中占有了一定比重。
The ceramic packing held certain proportion in the tea packing.
电子称包装机，电子秤全自动包装机，电子称茶叶包装机。
Full-automatic packaging machine, packaging machine, electronic scale electronic scale electronic scale tea packing machine.
由于中国茶叶包装的简单粗糙，拉低了茶叶的档次，影响竞争力。
It reduces the grade of the tea and affects the competition because of the rough packaging of China tea.
要改变陈旧的观念，从新审视对茶叶包装是茶叶销售竞争环节中的重要组成部分的认识。
Must change stereotyped and review the understanding that tea packaging is an important part of tea sales in the competitive link.
本文对茶叶包装审美追求的研究立意于对现代中国茶叶包装市场的生存语境和未来命运的关注。
In this paper, the pursuit of tea packaging aesthetic conception in the study of modern Chinese tea packaging market environment and the future survival of the fate of concern.
有报道称，内地一些供应商不择手段将次等乌龙茶叶包装为大红袍，或者使用化学添加剂改善劣质茶叶的色泽。
Unscrupulous suppliers on the mainland have reportedly been packaging lower-quality oolong as Da Hong Pao, a famous rock tea, or enhancing low-quality leaves with chemical additives.
研制开发的一系列自动茶叶包装机，为国内首创，并拥有专利，技术先进，成功应用于众多茶叶厂家并好评如潮。
Developed a series of automatic tea packing machine for domestic initiative, and patented, advanced technology and successfully applied to a number of tea factories and received critical acclaim.
与此同时，国内外一些知名的媒体、风险投资机构、茶叶包装、品牌顾问机构也将接收到深圳茶博会组委会的邀请。
At the same time, some well-known domestic and foreign media, venture capital institutions, tea packaging, brand consultants also will receive the Fair Organizing Committee Shenzhen tea invitation.
从广义和狭义两方面，按时代的脉络及饮用方式的不同对茶叶包装差异进行分析，从而使现代的人们对古代的茶叶包装能有所了解。
The thesis discuss the tea package from the wide sense and the narrow sense, analyze the difference of the tea package by the different time and drinking style, and let us know the old tea package.
再次，通过分析茶叶包装设计的现状、特点和存在的问题，对现代茶叶包装设计进行了分析和总结，对今后的设计起着借鉴和警示作用。
Third, the thesis analyzes situations, characters and problems of modern tea packing design , which plays important role in giving us suggesion on tea packing design.
最后，以茶文化定位，从茶的历史文化、地域特性、茶道精神三个方面探讨茶叶包装设计的方法，并从社会文化思潮的角度探讨茶叶包装设计的发展趋势。
At last, the thesis puts forward my design ideas after analyzing tea culture and its representation methods and concludes trends of the tea packing design from the Angle of social culture.
茶叶被包装好，送到许多国家和中国各地。
The tea is packed and sent to many different countries and places around China.
普拉翰表示，茶叶行业协会组织将来有一天会拥有自己的茶叶加工厂和包装厂，其产品会在附近商店的货架上卖出更好的价格，产生更多的利润。
Prabhan says one day tea associations could own their own factories to process and package their teas and make even better profits from the tea headed for the shelves of a market near you.
标题上所提合同项下的茶叶应该用国际标准茶叶盒包装，24盒装在一个在托盘上，10托盘装入一个集装箱整箱里。
The tea under the captioned contract should be packed in international standard tea box, 24 boxes on a pallet, 10 pallets in an FCL container.
而如被包装物为较长的条形茶叶的话，难度就比较大。
But if they are packaged as a long strip of tea, then have a larger degree of difficulty.
过一段时间，茶叶会再次炒青，然后放在包装里面放凉，慢慢氧化。
At intervals the tea is Fried again and re-wrapped to cool and oxidize slightly.
设计了茶叶的小质量泡罩包装，在茶叶的使用过程中，能够有效的保护茶叶的品质。
A small quality blister package of tea was designed. It can protect tea's character effectively in the process of using.
茶叶的生产、采制、加工直至包装全过程的卫生条件较差，离出口标准有一定的差距。
There is still a long distance up to the export standards of tea leaves especially in the hygienic conditions for the whole process of production, acquisition, processing and packaging.
今天，美林和他的儿子近六十年-家庭的费尔南多-已经获得了专业知识，只生长在世界各地最好的茶叶，包装，为消费者提供。
Today, nearly sixty years on, Merrill and his sons - the Fernando family - have acquired the expertise to grow tea, pack and offer consumers around the world only the finest.
已被选定唐宁来包装其主要茶叶产品，每天之一。
Has been chosen by Twinings to wrap one of its major tea products, Everyday.
适用于大米、小麦、稻谷、玉米、种子、茶叶、食盐、砂糖、洗衣粉等颗粒、粉状、片状物料的计量、自动包装。
Applicable for automatic weighing and quantitative packing of RICE, WHEAT, PADDY, MAIZE, MILLET, TEA, BEANS, SALT, SUGAR, WASHING powder and other material of granular, powder and slice shaped.
广泛应用于食品、医疗、茶叶礼品、玩具、文具、电子、五金等行业PVC、PET的圆筒包装制作。
Widely used for packaging PVC, PET cylinders in various industries such as food, pharmaceutical, tea, gifts, toys, stationery, electronics and hardware, etc. Tailor made to suit specific requirement.
专业制作：酒盒、月饼盒、茶叶盒、MP3/MP4电子产品包装等高档礼品盒。
Professional production: wine, boxes of moon cakes, Chaye He, MP3/MP4 electronics packaging, and other high-end gift box.
产品广泛应用于印刷、精装书籍、高中档文具、食品、茶叶、酒、工艺包装等各大领域。
The product widely applies in printing, the hardbound books, the high and middle stationery, food, the tea, the liquor, the craft packing and so on each big domain.
该装置不仅有利于对各种形状特别是针状或片状茶叶的分 离和包装，而且结构简单，使用效果好。
The device not only is beneficial to the separation and packing of tea leaves of various shapes, especially needle shape or platy shape, but also has simple structure and good use effect.
本机适用于茶叶、药茶、保健茶等小颗粒物的内外袋一次性包装。
This machine is suitable for dual bag packing for small granular materials, such as tea leaf, medicinal tea and healthy tea.
本机适用于茶叶、药茶、保健茶等小颗粒物的内外袋一次性包装。
This machine is suitable for dual bag packing for small granular materials, such as tea leaf, medicinal tea and healthy tea.
应用推荐