我国是茶的发源地,无论茶文化还是茶具设计都有着辉煌历程。
Our country is the source of tea. Both the tea culture and the design of the tea-things have gone through a brilliant history.
如何突出自己的特色并结合当代人们品茶文化,做出有创新性的设计,是摆在当前的茶具设计的一个严峻课题。
How to highlight our own features and combine the tea-drinking culture of the modern people to make our own innovative designs is now a serious project of the current tea - things designs.
将茶具托盘的表面设计成围棋盘面,圆润的茶杯和茶壶就好比几颗大的围棋子。
The tea tray is designed to be like a go board, and the round teacup and teapot are just like several large-sized go chess pieces.
提出当代紫砂茶具的设计指导思想。
We brought forward the design polestar of purple clay teapot.
提出当代紫砂茶具的设计指导思想。
We brought forward the design polestar of purple clay teapot.
应用推荐