前面却是茫茫的大海。
在茫茫的大海上,每件能打破单调的事物都能引起注意。
At sea, everything that breaks the monotony of the surrounding expanse attracts attention.
人类假如不能利用机会,机会就会随着时光的波浪流向茫茫的大海里去,而变成不会孵化的蛋了。
If mankind can't opportunity to make use of, the opportunity will fly to go in boundless ocean along with the wave of time, but become the egg that can't hatch from eggs.
有时候,夏雾弥漫了全谷,草地就变成了白茫茫的大海,里面露出来几棵稀稀落落的树木,就像海中危险的礁石。
Or perhaps the summer fog was more general, and the meadows lay like a white sea, out of which the scattered trees rose like dangerous rocks.
哎呀呀!最后,茫茫的大海里只剩下一条小鱼了,那就是小鬼头鱼。他跟在鲸鱼的右耳后游动,这样可以不受伤害。
Till at last there was only one small fsh left in all the sea, and he was a small 'Stute Fish, and he swam a little behind the Whale's right ear, so as to be out of harm's way.
作品的概念来自我们对“一个”海洋的想像,我们望向茫茫的大海,看不见尽头,无论身在何方,总觉得是看著同一个。
The concept of this artwork is about our imagination on "one" sea. When we are looking at the "end" of the sea, wherever you are, what you see and what you feel is same.
这种行动是令人兴奋的。然而,海岸警卫队队员说,在大部分的时间里,他们见到的只是茫茫的大海,没什么令人兴奋的事。
This kind of kind action is exciting. Most of the time, however, Coast Guardsmen say they see nothing more exciting than the ocean.
那个怪物逃到冰封的茫茫大海,因为他找不到家;他是没有栖身之处的东西;没有栖身之处的东西首先会造成重大危害,之后死去。
The monster has fled to the icy wastes because he can find no home; the thing that he is has no place, and when something has no place, first it does a lot of damage and then it dies.
他离开了城市,去很远的地方,他穿过茫茫大海,旅途劳顿。
He leaves the city, he travels far and wide, he crosses these primeval seas and endures all sorts of hardships.
就在茫茫大海的正中间。
梦想,是茫茫大海中的灯塔,为迷失方向的航船引导方向。
Dream, is a beacon in the vast sea, for the lost ship direction.
更是一家人了,即便小小的地球没有这个爱称“地球村”,游移在茫茫宇宙大海之中的小不点儿的地球上的人类难道不是不应该是一家人吗?
More family, even little earth without the nickname "global village" in the boundless universe, wandering among the sea of tiny humans upon earth isn't should not be a family?
知识很多,就像茫茫无边的大海,只有坚持不懈,不断获取知识,才会成为有学问的人。
A lot of knowledge, like the vast boundless sea, only the perseverance, constantly to acquire knowledge, will become a learned man.
假如帆或舵中的任何一个损坏了,你只能随波逐流,或者在茫茫大海中停滞不前。
If either your sails or your rudder be broken, you can but toss and drift, or else be held at a standstill in mid-seas.
你做某些事情的时候,真实非常重要,而真实也可以帮你带来相关性,而不是在茫茫大海里面去找一些资讯。
When you do certain business, true and special important, and true also can help you bring dependency, is not in boundless and indistinct sea the face seeks a few information.
护士是一只海燕,大海茫茫,风声阵阵,振翅昂扬,同险恶的环境拼搏。
A nurse is a storm petrel in the roaring wind and endless sea waving her wings courageously and vigorously while struggling against the sever environment.
每解决一个问题就会产生一打新的问题,我所懂的与我所不懂的相比,只不过是茫茫大海边的一粒沙而已。
Every new answer breeds a dozen new questions, what I know, compared with what I do not know, is like a grain of sand by the sea.
在济州岛的南端,第七矿区的茫茫大海上,石油探测船“月食号”在那里探测油田。
Jeju Island's southern tip in the seventh on ocean mining, oil exploration ship "Eclipse number" where the probe field.
在这茫茫大海之中,我只是很小的一滴水。
生活就像茫茫大海中的一只小船,而目标就像一个灯塔,它给了我们前进的方向。
The life is like a slip on the open ocean, the goal is like a beacon, which gives us the direction of going.
犹如白驹过隙,漫长而别有深意的时光悄悄从指间飘过,凝聚成为茫茫大海中的一部分。
Like a fleeting, long, and do not have profound significance of the time quietly drifting away from the fingers, gather to become part of the open sea.
船漂流在茫茫无边的大海上。
海,他的眼前展开一片美丽的茫茫大海,汹涌的海涛向岸上袭来。
The sea — the great, the glorious sea, that dashed its long waves against the coast — was stretched out before him.
海,他的眼前展开一片美丽的茫茫大海,汹涌的海涛向岸上袭来。
The sea — the great, the glorious sea, that dashed its long waves against the coast — was stretched out before him.
应用推荐