在去年的U17世界青年篮球锦标赛中，范斌带领国青队取得了第七名的好成绩，创下了中国各级别篮球队在世界锦标赛中的最佳成绩。
Fan brought the team to a seventh place finish in last year's U17 world championship to create the best result from any level of the national teams in the world championships.
纽博格林赛道拥有四种不同的路线配置，并且是历史上两场最重要的比赛的举办地：1955年德国大奖赛范吉奥和1935年大奖赛塔齐奥·诺瓦拉利的夺冠。
It featured four configurations and was home to arguably the two greatest races in history: Fangio’s victory in the 1955 German Grand Prix and Tazio Nuvolari’s GP win in 1935.
纽博格林赛道拥有四种不同的路线配置，并且是历史上两场最重要的比赛的举办地：1955年德国大奖赛范吉奥和1935年大奖赛塔齐奥·诺瓦拉利的夺冠。
It featured four configurations and was home to arguably the two greatest races in history: Fangio's victory in the 1955 German Grand Prix and Tazio Nuvolari's GP win in 1935.
你可能会惊讶的发现你身边坐的是著名的音乐海报画家库普或让人肃然起敬的画家范·阿诺，正如我们在最近的素描赛尔·维图派对上看到的那样。
You may even find yourself sitting next to famed music-poster artist Coop or revered painter Van Arno, as we did at a recent Sketchy Servitu soiree.
据警方透露，窃贼通过房子的后门进入室内的，当时范德·梅德正在埃弗顿队的古迪逊公园球场参加与西班牙甲级球队毕尔巴鄂竞技队之间的一场热身赛。
Burglars broke in through a back door while Van der Meyde was playing a testimonial match against Spain's Athletic Bilbao at Everton's Goodison Park, police said.
荷兰运动员皮特尔范 登霍根班德在世界游泳锦标赛中是个悲情英雄：他总共夺取过七枚银牌两枚铜牌，从没有获得过金牌；但他在奥运会比赛中却取得了非凡的成功。
Swimmer Pieter van den Hoogenband put together an unusual record at the long-course world championships, eventually winning seven silver medals and two bronze medals, but no gold.
范德萨周三在曼联网站上披露了自己纪念赛的细节。
Edwin van der Sar has revealed details of his testimonial on Wednesday to ManUtd. com.
前几年还在范泾乡举行了嘉兴市踏白船邀请赛。
Fan Jing River Township, a few years ago is still held in Jiaxing city, riding a white boat Invitational.
范德萨代表荷兰打了130场，13个月前对挪威的世界杯预选赛是他最近1次代表荷兰。
Van der Sar has not played for Holland since winning his 130th cap, against Norway in a World Cup qualifier 13 months ago.
范敏能跑好携程接力赛的这一棒吗？
Can have Fan Min run to carry this one stick of Cheng relay?
疾病肆虐的曼联为周三的德比战做了充分准备，范德赛说他对0 - 0的结果感到失望。
Illness in the Reds camp severely hampered preparations for Wednesday's Manchester Derby, and yet Edwin van der Sar says he was disappointed with the 0-0 draw at Eastlands.
范佩西，由于腿筋的麻烦还没有搞定也被排除在了荷兰队对阵罗马尼亚的世界杯预选赛名单之外。
Van Persie, who has been ruled out for Holland's qualifying match against Iceland, has picked up a hamstring problem.
范佩西警告说，阿森纳必须在本赛季警惕他们在欧冠赛场上碰到任何对手，他们在小组赛第一场比赛与标准列日比赛上被吓了一跳。
Print Robin van Persie has warned Arsenal must be on their guard in Europe this season against all calibre of opposition after a scare in their first group match against Standard Liege.
周三荷兰在友谊赛中对阵土耳其，他们的教练表达了召集范佩西的想法，尽管自八月以来范佩西连个完整的半场都没打过。
Holland face Turkey in a friendly on Wednesday and their coach has expressed his desire to call up the Arsenal striker even though he has played less than a half of football since August.
意大利国家队门神吉安路易吉。布冯希望，马科。范。巴斯滕率领的荷兰队在小组赛最后一轮与罗马尼亚的比赛中，延续他们良好的表现。
Buffon: Remember Van Basten, We Are Your FriendsItaly goalkeeper Gianluigi Buffon hopes Marco Van Basten's Holland keep up their good work in their last Group C match against Romania.
而且对于范佩西更为艰苦就是他将和阿森纳队友交手，丹麦前锋本特纳和喀麦隆的宋，头一场小组赛对日本也会很艰难。
It will be made even tougher because Van Persie will be up against Arsenal team-mates, Denmark striker Nicklas Bendtner and Cameroon's Alex Song, as well as Japan in a tough first stage.
范佩西将会缺席荷兰对阵圣马力诺和芬兰的欧洲杯资格赛。
Van Persie will miss Netherlands' European Championship qualifiers against San Marino and Finland.
皮特·范梅克津·耶利米：这是我第一次参加约旦拉力赛，考虑到路边无尽的岩石，一个良好的路感显得尤为重要。
Peter van Merksteijn Jr: "It is the first time that I will start in the Jordan Rally and because of all the rocks along the stages, a good reconnaissance is very important."
范佩西应征进入了国际比赛日荷兰国家队大名单，他对欧洲杯预选赛对匈牙利的比赛充满期待。
Van Persie is currently away on international duty with the Netherlands, and says he is looking forward to the upcoming Euro 2012 qualifiers against Hungary.
范佩西应征进入了国际比赛日荷兰国家队大名单，他对欧洲杯预选赛对匈牙利的比赛充满期待。
Van Persie is currently away on international duty with the Netherlands, and says he is looking forward to the upcoming Euro 2012 qualifiers against Hungary.
应用推荐