我们看到，这个结构与《逻辑学》第二篇“本质论”的范畴结构一致。
We can easily see now that it is identical with the categorical structure of "the doctrine of essence" in Part II, Science of Logic.
过往的中国教育史研究，以“教育思想”和“教育制度”为基本范畴结构而成。
The researches of the Chinese education history have so far taken "education ideology" and "education system" as the basic categories.
作为有意义句子的形式约束，范畴结构是对可能性的界定，正是这种界定使可能性能够作为概念予以把握。
Secondly, predicative meanings, identification, the concept of object, and sentential meanings can be exposed in the light of the theory of category.
随后的文章将会覆盖结构范畴中包含的其它图。
Subsequent articles will cover other diagrams included in the structure category.
Breakwell 表示“我们决定改变我们新产品的范畴，因此也要改变公司结构以适应这些需求。”
“We’ve decided to alter the scope of our launch product, ” Breakwell says. “To fit these needs, we’ve made some changes in our company structure as well.”
您可以利用最佳实践和指导原则来为每种视图创建标准模板，以表示体系结构的某个部分或范畴。
You can leverage best practices and guidelines to create standard templates for each view to represent a certain part or dimension of the architecture.
您已经了解到可以通过不同的视图来表示体系结构，每种视图集中于该体系结构的特定方面或范畴。
You've learned that an architecture can be represented through multiple views, each focusing on a specific aspect and dimension of the architecture.
SOA还代表了从传统应用程序体系结构的概念和范畴进行的范式转换。
SOA also represents a paradigm shift from the traditional concept and premise of application architectures.
在UML2中有二种基本的图范畴：结构图和行为图。
In UML 2 there are two basic categories of diagrams: structure diagrams and behavior diagrams.
视图用于强调特定的体系结构范畴，同时有意地抑制其他范畴。
The view is used to accentuate a specific dimension of the architecture while deliberately suppressing the others.
特别是，马克思在逻辑上安排范畴顺序时依据于对象系统的结构顺序和历史顺序，表明了他对有序性原则的运用。
Marx logically arranges categories in order according to the structural and historical sequence of the system of different objects, which shows his application of this principle.
对使用中的建筑张拉膜结构的预张力的检测属于无损检测范畴。
The measurement of the at-working tensioned membrane structure's pretension belongs to the nondestructive monitoring category.
语言文本中隐藏的观念和语言结构或语言范畴中隐藏的观念具有不同的性质。
What exits in language text is different from what exists in language structure or language categories.
本文认为，补语的结构特征和功能与“时间”范畴和“量”范畴有密切的关系。
This paper concludes that the structure feature and functions of complements are closely related with the. Time.
本章考察的是资本论的范畴系统本身，考察它的逻辑起点、逻辑顺序、逻辑结构。
In this chapter, we will investigate the categorical system in Capital itself, including its logical starting point, order and construction.
本文首先根据话题结构和传信范畴等理论，分析中动句的信息结构特点。
This paper analyses the information structure of middle constructions from the point of view of topic structure and evidentiality.
结构歧义的产生有很多原因，以原型范畴理论和图形背景理论为基点对英语结构歧义的成因进行认知分析不失为结构歧义研究的另一新视角。
The article makes a cognitive analysis on English structural ambiguity in terms of archetype-category theory and figure-ground theory so as to provide a new perspective for structural ambiguity study.
本文首先从认知语言学中的基本层次范畴理论出发分析了英语中动结构在语法结构和语义上的特性。
The theory of basic level category is adopted to analyze the special syntactic and semantic characteristics of English middle construction and middle verbs.
目前国内还没有针对性的统一的企业物流成本计算标准，甚至对物流成本的范畴和结构也存在争议。
The current domestic returns to have no the united logistics costing standard, even also exists to dispute with construction to the category of the logistics cost.
本文运用树形结构原理，对汉语主题词范畴索引进行了计算机模型设计。
A computer model of category index for Chinese thesaurus is designed by using a tree structure in this paper.
滑坡属于地质力学的范畴，建立适当的力学结构模型，进行理论上的应力应变分析。
Landslide is the scope of geomechanics, the establishment of an appropriate model of the mechanical structure, the theoretical stress and strain analysis.
为了研究词汇教学，文章主要对原型范畴理论、概念结构理论以及象似性进行解释。
In order to study vocabulary instruction we have mainly interpreted prototype category theory, conceptual structure theory and iconicity.
传统经济学将二元结构归为发展经济学的研究范畴。
Dual structure is classified to research category of development economics in the traditional economics.
本质—现象—现实，这是本质论范畴的结构图式。
Essence - appearance - actuality is the structural pattern of categories in the doctrine of essence.
仿拟的认知结构主要由范畴与原型、式与完形、想与类推、境与经验等要素构成。
And the cognitive structure of the imitation actis constructed by such factors as category and prototype, scheme and completion, association and analogy, context and experience, etc.
首先在宏观修辞的范畴，主要分析结构、细节和语言三个叙事层面的修辞技巧。
From the perspective of "micro_ rhetoric", I will analyze the rhetorical skills in three aspects: structure, details and language.
目前，学界对意境这一美学范畴的研究多从内涵、结构、心理基础、审美特征等方面展开，取得了丰硕成果。
At present, most of the aesthetic research on artistic imagery proves fruitful from the perspectives of its connotation, construction, psychological basis, and aesthetic characteristics.
多义范畴的内部结构是以原型和家族相似性为纽带的。
The internal structure of polysemy is linked by prototype and family resemblance.
结构受冲击作用下的强度、刚度、稳定性、临界能量荷载和临界冲击力的研究属结构耐撞性研究范畴，由于结构在冲击作用下的响应是一个复杂的非线性力学问题，目前该研究领域还比较弱。
The research of intensity, rigidity, the stability, critical energy and critical impact force belongs to the fields of structure impact resistance, which the structure is struck in the impact load.
结构受冲击作用下的强度、刚度、稳定性、临界能量荷载和临界冲击力的研究属结构耐撞性研究范畴，由于结构在冲击作用下的响应是一个复杂的非线性力学问题，目前该研究领域还比较弱。
The research of intensity, rigidity, the stability, critical energy and critical impact force belongs to the fields of structure impact resistance, which the structure is struck in the impact load.
应用推荐