结果导致2010年北极的海冰范围是在3月31日达到峰值——这是有卫星记录以来北极海冰范围最晚的冬季峰值。
As a result, sea ice extent for the Arctic actually peaked on March 31, 2010-the latest peak of wintertime Arctic sea ice extent in the satellite record.
家猫相比野猫，走过的范围小得多，但是它们的平均足迹范围差一点就达到5英亩。
Owned cats with homes roamed way less than their feral counterparts. But they still averaged a range of just under five acres.
但是人的听觉范围大约是10个倍频程，因此人们希望任何合理的合成器V CO其操作范围至少应有5个倍频程，以达到音乐方面的有效性。
However, the range of human hearing is about 10 octaves, and any reasonable synth VCO is expected to operate over a range of at least five octaves to be musically useful.
不过，范围确定应始终反映团队可以达到的最佳认识。认识不足表现为范围宽泛。
However, ranges should always be developed with the best knowledge available to the team. A lack of knowledge is reflected by a wide range.
但是无论在全球范围还是某个地域范围，社会正义都尚未达到或者远未达到理想状态，而在今日中国，甚至可以说正面临着前所未有的严峻挑战。
But whether in the world or a certain region, social justice comes short of the ideal appearance, but in China today, we are faced with the unprecedented and rigorous challenge.
“动态范围”是“噪音”的另一个近亲：指的是背景噪音和完全失真前可能达到的最大音量之间的取值范围(用分贝表示)。
A close cousin is dynamic range, which defines the span (expressed in decibels) between the background noise and the loudest level possible before the onset of gross distortion.
为了更好地实现法律正义的目的，应严格确定责任主体的范围，尽可能使责任主体范围达到最小，并且应区分不同用途的建筑物确定责任主体的范围。
In order to achieve the goal of legal justice, we ought to strictly fix the range of liability subject to the minimum as we can, by distinguishing building with different USES.
以及当所述估计范围达到或小于所述可接受范围时，即可得知所述指定区域的色彩索引。
If the estimated range reaches an acceptable range, the color index of the designated regions is found.
在正常计量范围内利用单波长数据获得精度较高的计量值，达到扩大传感器测量范围的目的。
The metering data, which is more accurate than the data from the dual wavelength. can be acquired by a single wavelength.
在正常计量范围内利用单波长数据获得精度较高的计量值，达到扩大传感器测量范围的目的。
The metering data, which is more accurate than the data from the dual wavelength. can be acquired by a single wavelength.
应用推荐