对于这个样本，我们假定请求者预先已经通过某个超出范围(out - of -band)的管理过程获得了一个账户名。
For the sample, we assume that requestors have obtained an account name beforehand via some out-of-band administrative process.
范围蔓延是一个术语，用以定义在未经范围变更管理过程而进行的针对项目的一系列小型的范围变更。
Scope creep is a term used to define a series of small scope changes that are made to the project without scope-change management procedures being used.
在被要求给项目增加一项主要的新功能或可交付成果时，许多项目经理都知道要发起范围变更管理过程。
Most project managers know to invoke scope-change management procedures if they are asked to add a major new function or a major new deliverable to their project.
在本文中，我将着眼于现今的构建管理过程经常怎样工作，并且探究在企业范围内的开发工作中有效地将该过程自动化的几种方法。
In this article I'll look at how the build management process often works today, and explore alternatives for automating it effectively across enterprise-scale development efforts.
在项目管理过程中最突出的是项目变更问题，其中绝大多数都属于范围变更或由范围变更引起的其他变更。
In project management practice, the most prominent issue is project changes. The majority of those changes are scope change or others that are generally arisen by scope change.
糙率系数作为水力计算中一个至关重要的参数，对其变化规律及取值范围的研究是进行各种水利工程设计、施工、运行和管理过程中的重要工作。
The roughness coefficient as an important parameter is very critical and useful to the hydraulic engineering whenever on the stage of design, construction, operation and management of the project.
从战略管理过程来看，对任何大学来说，形成战略都是一件不太容易的事情，但在大学范围内有效实施战略则是一项更为困难和复杂的任务。
From a strategic management perspective, forming a strategy is not easy for any universities, and implementation of the strategy campus-wide effectively is even more complicated and challenging.
从战略管理过程来看，对任何大学来说，形成战略都是一件不太容易的事情，但在大学范围内有效实施战略则是一项更为困难和复杂的任务。
From a strategic management perspective, forming a strategy is not easy for any universities, and implementation of the strategy campus-wide effectively is even more complicated and challenging.
应用推荐