该决定对于服务可用性、分发、安全性、事务范围、和耦合具有重要的含义。
That decision has important implications in service availability, distribution, security, transaction scopes, and coupling.
业务策略在同一个时间跨越所有作用范围，如安全性、业务过程、总体架构和操作策略。
Where the business policy spans subject areas like security, business process, overall architecture and operational policies all at the same time.
同样地，OODBMS供应商也试图实现诸如事务管理和安全性之类的核心功能。这些功能与各种RDBMS的相应功能类似，并且具有类似的选项范围。
Also, OODBMS vendors tend to implement core features like transaction management and security similarly to how they're handled by various RDBMSs, with a similarly wide range of options.
整个集群范围的命令操作：许多与安全性和存储相关的AIX命令已经得到增强，支持跨集群操作。
Cluster-wide command operation: Many security and storage-related AIX commands have been enhanced to support the operation across the cluster.
WebSphereMessageBroker V6.1向示例库集合中添加了许多新示例，范围涵盖文件处理、Web服务、仅新配置节点和安全性等区域。
WebSphere Message Broker V6.1 has added many new samples to the collection in the Samples Gallery covering areas such as File processing, Web Services, the new configuration only nodes and security.
这是因为诸如安全性和IT管理等功能具有解决方案级别的范围，并且需要解决方案的组成部分之间进行超出ESB范围的协调和合作。
This is because such capabilities as security and it management have a solution-wide scope and require the coordination and cooperation of parts of a solution beyond the scope of ESB.
这个策略的范围包括了隐私策略和规则，安全性策略和规则、交易和实施规则。
The scope of the policy covers privacy policies and rules, security policies and rules, transactional and enforcement rules.
尤其缺乏有关婴儿和孕妇的安全性数据，这两类人群往往不在预先登记的临床试验范围内。
Safety data is particularly lacking for infants and pregnant women, as these populations are frequently not included in pre-registration clinical trials.
在可靠性、安全性和经济性等方面，高电阻接地有较明显的优势。高电阻接地还可以在较大范围推广应用。
The high resistance ground has obvious advantages in reliability, safety and economy, which is worth to be popularized in a wider scope.
我们很高兴和思科一起，致力于扩大我们的供应范围，使其包括具有在过程环境需要的安全性和可靠性的无线工厂网络解决方案。
We are pleased to be working with Cisco to extend our offering to include wireless plant network solutions with the security and reliability required in the process environment.
该系统在降低流媒体传输延迟、控制网络传输范围、提高P2P网络安全性和可管理性等方面都有显著进步。
This system made remarkable progress in reducing transmission delay, controlling network transmission scope, and enhancing P2P network security and management.
测量一下混合酒精饮料和葡萄酒很重要，可以避免饮酒过量。考虑一下下面的建议，它们可以帮助你将饮酒量保持在适度范围内以降低危险增加安全性。
Measuring for mixed drinks and wine is important so as not to over-drink. Consider these guidelines in keeping your drinking within moderate limits for safer, lower risk.
与相关模型相比，本模型提高了多域访问控制决策的安全性和灵活性，具有更广的应用范围。
Comparing to relevant models, this model expands system application scope and improves system's safety and flexibility of execution.
目的：评价大剂量利多卡因全静脉麻醉的安全性及适应范围和禁忌。
Objective: to evaluate the range of accommodation, contraindication and safety on total intravenous anesthesia of excessive dosage of lidocaine.
此胆囊管镜的设计，将使得手术的使用范围大大扩展，并提高手术的安全性和便利性。
The design of the cystic duct endoscope greatly expands the scope of application of the surgery, and improves the safety and convenience of the surgery.
此胆囊管镜的设计，将使得手术的使用范围大大扩展，并提高手术的安全性和便利性。
The design of the cystic duct microscope greatly enlarges the application range of the operation and improves the safety and the convenience of the operation.
“尽管对于两种眼科激光手术的安全性和有效性方面的研究很多，对于两种手术效果直接比较的大范围研究仍未进行，”Dr。
"Although there have been many studies of the safety and efficacy of both types of laser surgery, there has not been a large study directly comparing the outcomes of the two procedures," said Dr.
建立电子提单商务环境，除了要求全球范围的可操作性和全球统一的标准之外，还有一个非常重要的前提条件，即安全性。
To establish the commercial circumstance of electronic bills of lading, worldwide maneuverability and standard is required, so is the security.
结论江西法及其改良法炮制的马钱子比其砂烫法和油炸法更易降低毒性，使其安全范围增大，从而提高其临床用药的安全性。
Conclusion Semen Strychni and its processed products of Jiangxi methods and innovated methods can lower the toxicity and improve the safety of clinical use.
结论江西法及其改良法炮制的马钱子比其砂烫法和油炸法更易降低毒性，使其安全范围增大，从而提高其临床用药的安全性。
Conclusion Semen Strychni and its processed products of Jiangxi methods and innovated methods can lower the toxicity and improve the safety of clinical use.
应用推荐