一架直升机在茂密丛林中的一片空地着陆了。
争取通过能见度有限的茂密丛林。
除此以外，马来西亚的道路非常平整，一路上是茂密丛林的景色。
Beyond this, the Malaysian roads are fantastically smooth and the scenery is jungle heaven.
一只狐猴在茂密丛林的树间跳跃，镜头紧随着它的每一次弹跳。
A lemur leaps from tree to tree in a dense forest, the camera following the animal with every bound.
每个房间有一个玻璃墙面向西部的茂密丛林，北部的海滩和城镇。
Each room has a wall of glass facing the lush jungle to the west, and the beaches and towns to the north.
通透立面使建筑适合巴厘岛茂密丛林的环境。这座住宅俯瞰着蜿蜒的小溪和稻田。
Transparent facades frame the buildings surroundings of lush the lush jungle of Bali. The house is overlooking a winding creek and rice fields.
在一部智能手机或平板电脑上绘制的图片可以立即传送给网络内所有其他设备，即使是在佐治亚州本宁堡茂密丛林中。
Pictures drawn on one smart phone or tablet were immediately communicated to all other devices in the network, even in the dense foliage at Fort Benning.
科学家们已经能够分辨出来自世界各地茂密丛林中长臂猿的不同叫声，野生长臂猿生活在柬埔寨、越南、老挝等地的雨林中。
The scientists were able to distinguish the sounds of apes from various parts of the dense rain forests of Cambodia, Vietnam and Laos, where gibbons live in the wild.
飞机坠落在一个丛林茂密的地区，无人生还。
The plane crashed in an area of dense jungle. There were no survivors.
六个小时后油管渐渐消失了，但是茂密的丛林景色并没有变化，尽管我注意到路边小木屋外面摆放着盆装的杜鹃花。
After about six hours the pipelines Peter out. The dense jungle scenery has not changed - although I notice the little wooden roadside homes have potted azaleas outside.
河流引你而下之时，你会经过开阔的平原和茂密的丛林山谷。
As the river carries you along, you'll pass through open plains and dense jungle valleys.
巴士很快就驶入了乡村，这里的丛林不及苏门答腊茂密，但有很多种类的树木和植物。
However, the countryside quickly emerges. The jungle is less dense than in Sumatra and contains a wider variety of trees and plants.
夏威夷起伏的山脉被茂密的丛林所覆盖，这使得实地考察或是人造卫星监测变得困难起来。
Hawaii's rugged mountains are covered with dense jungle, which makes them difficult to study in the field or by satellite.
地点 ：希拉毒蜥是一种耐力极好、会咬人的动物，它生长在美国西南和墨西哥北部沙漠地带，而它的近亲墨西哥毒蜥通常栖息在墨西哥南部茂密的丛林中。
Location: The Gila monster is found in the desert areas of the southwestern United States and northern Mexico. The Mexican Gila monster is normally found in the dense forests of southern Mexico.
小国的一边有群山环绕，另一边是茂密的丛林。还是有一些人从大老远赶来教香桂公主说话。
The mountains ringed the country on one side, the jungle on the other; and few and far came the people to try to teach Cinnamon to speak.
有一头猛禽在茂密的丛林上翱翔觅食，它提醒我们，该是用晚餐的时候了。
A raptor is hovering above a thicket in the hope of a takeaway meal, which reminds us that dinner time is approaching.
对新几内亚的争夺不仅在茂密的丛林中，也在绿色的波涛汹涌的所罗门海、金泊湾、休恩湾以及俾斯麦海上。
The contest for New Guinea was not only to be decided in the jungle; it was to be decided on the rolling, green swells of the Solomon Sea, Kimbo Bay, Huon Gulf, and the Bismarck Sea.
大猩猩从卢旺达返回依赖于森科维科中心的落成，这个中心是为Ndeze和Ndakasi特别设计的保护区，它坐落于维龙加公园的一个茂密的丛林处。
The return of the gorillas from Rwanda depends on the completion of the Senkwekwe Centre, a specially designed sanctuary for Ndeze and Ndakasi in a lush forest habitat in Virunga park.
博卡杜·阿克雷是橡胶原住民的小聚集地，它的周围是茂密的原始丛林，过河即到。
Boca do Acre was a tiny community of rubber-tappers surrounded by dense jungle accessible only by river.
墨西哥南方边界全长960公里，在遥远的高地和茂密的丛林里蜿蜒前进，巡逻任务非常艰难。
Mexico’s southern border stretches for 960km (600 miles), snaking through remote highlands and thick jungle. Patrolling it is hard.
墨西哥南方边界全长960公里，在遥远的高地和茂密的丛林里蜿蜒前进，巡逻任务非常艰难。
Mexico's southern border stretches for 960km (600 miles), snaking through remote highlands and thick jungle. Patrolling it is hard.
南部Duars有肥沃的土壤、茂密的大草原、密集多样的丛林和泉水。
The southern Duars has moderately fertile soil, heavy savannah grass, dense, mixed jungle, and freshwater springs.
我们决定绕过那片茂密的丛林。
为了深入调查，他使用加拿大太空局提供的卫星图片和谷歌地球上的图像，在茂密的丛林中寻找建筑物的迹象。
To investigate further, he used satellite images from the Canadian Space Agency and Google Earth to search the dense jungle for any signs of buildings.
山区完全掩映在茂密的丛林中。
茂密的丛林掩护了游击队员。
如果你走陆路，那你得在茂密的丛林里穿行好几个星期。
If you went by land, you would have to travel for weeks through thick jungles.
在非洲的一片茂密的丛林中，走着四个皮包骨头的男子，他们扛着一只沉重的箱子，在密林里踉踉跄跄地往前走。
In Africa, a dense jungle, walked four skinny men, carrying a heavy box, in the dense forest in staggered forward.
卡彻霍城处在被淡水泻湖包围的瓦瓦特群岛上，不像内陆的伍基人定居点那样有茂密的丛林笼罩。
A city in the Wawaatt Archipelago dominated by freshwater lagoons, Kachirho was not as obscured by enshrouding jungle canopy as the more inland Wookiee settlements.
卡彻霍城处在被淡水泻湖包围的瓦瓦特群岛上，不像内陆的伍基人定居点那样有茂密的丛林笼罩。
A city in the Wawaatt Archipelago dominated by freshwater lagoons, Kachirho was not as obscured by enshrouding jungle canopy as the more inland Wookiee settlements.
应用推荐