这个苹果刚一准备好，邪恶的王后就画了妆，伪装了她的头发，把自己打扮的像一个农夫的老婆，又一次穿越大山来到了小矮人的小屋。
As soon as this apple was ready, the wicked queen painted her face, disguised her hair, dressed herself as a farmer's wife, and went again over the mountains to the dwarfs' cottage.
王后拿来一个苹果，她在苹果红的一边挖了一个洞，把一些毒的粉末放在这个洞里。
The Queen took an apple. She made a hole in the red side of the apple, and put some powder into the hole.
这回，王后又扮成一个另外一个老太婆，带着有毒的苹果去找白雪公主。
This time, the queen dressed herself to be another old woman , brought a poisonous apple to snow white.
王后说：“瞧，我吃苹果白的一半，你吃红的一半，你会知道它味道不错。”
" The Queen said, "See, I will eat this white side of the apple; you eat the red side. Then you will know that it is good.
王后：你对我这个老太婆这么好，那就让我告诉你一个秘密，这可是个不平常的苹果，是可以许愿的苹果。
Queen: And because you've been so good to poor old granny, I'll share a secret with you. This is no ordinary apple. It's a magic wishing apple.
王后说：“我有一些漂亮的苹果，吃一个尝尝吧。”
The Queen said, "I have some pretty apples. Eat one of my pretty apples."
王后说：“我有一些漂亮的苹果，吃一个尝尝吧。”
The Queen said, "I have some pretty apples. Eat one of my pretty apples."
应用推荐