小苹果城：这只狗狗身上驮着整个纽约城。
Small Apple: This dog went all out by dressing up as New York City.
但是，为什么青蛙在大苹果城会被忽视呢？
在之后的半年中，苹果新增了大悦城专卖店，以及上海的两家专卖店。
In the past six months, Apple added the Joy City Mall store and two in Shanghai.
来源：苹果公司、财富杂志档案、美国加州山景城计算机历史博物馆。
Sources: Apple; The Fortune Archive; The Computer History Museum in Mountain View, Calif.
这些照片是从产品发布会、博览会和其他乔布斯推出新产品的场合中拣选来的。来源：苹果公司、财富杂志档案、美国加州山景城计算机历史博物馆。
Photographs are culled from launches, expos, and Jobs' other appearances with new products. Sources: Apple; the Fortune Archive; the Computer History Museum in Mountain View, Calif.
正如总部位于加州山景城的Jajah意识到的，任何一个提供iTouch服务的公司都将在苹果公司的iTunes上提供应用程序的下载。
As Jajah, based in Mountain View, Calif., sees it, any company that brands its iTouch service will, in turn, make an app available for download at Apple's iTunes.
小伙子原始的本性被激发了出来，阿佛洛狄特得到了金苹果，而另两位女神则怒气冲冲地离开，成了特洛伊城的死敌。
The primitive instinct of the boy thus moved, Aphrodite won the prize, and the other two goddesses left in anger and became deadly enemies of Troy.
所以，在我们金苹果翡翠城幼稚园里，我们已经准备好尝试开展这样的课堂了。
So, here at Jade City kindergarten, we are ready to give this kind of lesson its first chance.
所以，在我们金苹果翡翠城幼稚园里，我们已经准备好尝试开展这样的课堂了。
So, here at Jade City kindergarten, we are ready to give this kind of lesson its first chance.
应用推荐